Текст и перевод песни Matteo Salvatore - La morte traditrice

La morte traditrice

LA MORTE TRADITRICE
Requiem etern' scatt in pace ... aaaammen
Cumma cumma' m'ha lassate lu marit' mio
Mo me meng' abbasc' au puzz
Mo pigghitame mo ohhh ohhh
Lu marito mio m'ha la[MI7]sseta
Come l'haia cumbinaia Che dolore maritu [LAm]mio
Tengo quinnici figli in mezzo alla [MI7]via
Tutti scavaz e affamete, pieno de debete me so[LAm]truvete
Avanz pure l'ussario è pieno della [MI7]chiesa
Lu prevete vu' fa fa lu mezz' giro
Io nun ne teng sold' pe' tutto lu gir'
Che dolore marit' [LAm]mio
Lu port addis e chi se l'adda magna[MI7]ja
Cu lu dolore nuje l'amma tuccaia
Che dolore marit' [LAm]mio
La gatta se carreja li sauci[MI7]ccie
Io nun pozz dice nente, sta tanta gente attorn
Che dolore marit' [LAm]mio
Jatta Jatta traditri[MI7]ce
Te le frigate abbun abbune le saucicce
Come la morte frega li cristien'
Che dolore marit' [LAm]mio
Jè venut lu prevete a benedi[MI7]ce
Ti mettene lu cuperchi', ti portn a lu' campisant'
Nen ce vedimm' cchiùj marit mij marit mi[LAm]j
Requiem etern' scatt in pace ... aaaammen

Смертельный предатель

СМЕРТЕЛЬНЫЙ ПРЕДАТЕЛЬ
Вечная панихида покойся с миром ... аминь
Как же, как он мог так бросить меня, мой муж
Теперь иду я в могилу
Теперь забирай меня, о-о-ох
Мой муж оставил меня
Как же он смог так поступить Со мной, бедной женой [LAm]
У меня пятнадцать детей на улице
Все больные и голодные, по уши в долгах [LAm]
Пришел и сборщик подаяний из церкви
Священник хочет отслужить все до конца
У меня нет денег, чтобы заплатить ему
Со мной, бедной женой [LAm]
Погиб мой муж, и кто будет его оплакивать
С таким горем мы его не коснемся
Со мной, бедной женой [LAm]
Кошка утащила мои сосиски
Я не могу ничего сказать, тут столько людей
Со мной, бедной женой [LAm]
Кошка, кошка, предательница
Ты съела много-много моих сосисок
Как смерть обманывает людей
Со мной, бедной женой [LAm]
Священник пришел меня благословить
Тебя закроют в гробу, тебя понесут на кладбище
Мы больше не увидимся, мой муж, мой муж [LAm]
Вечная панихида покойся с миром ... аминь