Текст и перевод песни Matteo - Panama
Dacă
nici
aşa
nu-ţi
place
Ia
mai
zboară
în
panama
Если
вам
не
нравится
принимать
больше
летит
в
Панаме
Zile,
zile
eu
alerg
Дни,
дни
я
бегу
Mile,
mile
pe
maidan
Мили,
мили
на
Майдане
Să-ţi
dau
un
dar,
dar
cel
mai
de
preţ
dar
fără
nici
un
ban
Я
дам
тебе
подарок,
но
самый
ценный,
но
без
гроша
Ganja,
iarba
sunt
inutile
tile
Гянджа,
трава
бесполезна
плитка
Numai
tu
ştii
să-mi
dai
aripile
pile
Только
ты
знаешь,
как
дать
мне
крылья
În
Jamaica
sau
în
Chile-Chile
На
Ямайке
или
в
Чили-Чили
Inima
face
Bom-Bom,
numai
pentru
tine
tine
Сердце
делает
Bom-Bom,
только
для
вас
Ee-ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee-ee
Numai
pentru
tine
Только
для
вас
Ee-ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee-ee
N-ai
răspuns
la
telefon,
no
problem
Ты
не
отвечал
на
звонки,
нет
проблем
Te
scot
pe
balcon
Я
вытащу
тебя
на
балкон.
Şi-o
să
vezi
cu
ochii
tăi
cum
ţi-aduc
flori,
un
camion
И
ты
увидишь,
как
я
принесу
тебе
цветы,
грузовик.
Şi
îţi
cânt
aşa,
cu
chitara
mea
И
я
пою
тебе
вот
так,
с
моей
гитарой
Dacă
nici
aşa
nu-ţi
place
ia
mai
zboară-n
panama
Если
ты
не
любишь
летать
в
Панаме
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Zboară
ce
până
mea
Летать,
что
до
меня
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Hai
mai
zboara...
Давай
полетим...
Kile-kile,
kile-kile
eu
am
dat
jos
Киль-киль,
киль-киль
я
снял
Oricum
baby
nu
erau
de
folos-los
В
любом
случае,
ребенок
не
был
полезен-Лос
Mi-e
dor
de
tine,
sunt
întors
pe
dos-dos
Я
скучаю
по
тебе,
я
вернулся
наизнанку
Acasă
ajung
la
timp,
tre'
să
o
iau
pe
jos-jos
Домой
как
раз
вовремя,
мне
надо
идти
пешком.
La
ce
ne
folosesc
banii,
banii,
banii
Зачем
нам
деньги,
Деньги,
Деньги?
Dacă
tu
îmi
dai
iubire
şi
zi
de
zi
pun
anii
Если
ты
даешь
мне
любовь
и
каждый
день
я
ставлю
годы
Ca
Bonnie
& Clyde
să
fiu
doar
eu
cu
tine
Как
Бонни
и
Клайд
быть
только
я
с
вами
Şi
o
să
avem,
clar,
o
iubire
ca
în
filme
И
у
нас
будет,
очевидно,
любовь,
как
в
кино
Ee-ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee-ee
O
iubire
ca
în
filme
Любовь,
как
в
кино
Ee-ee-ee-ee-ee
Ee-ee-ee-ee-ee
N-ai
răspuns
la
telefon,
no
problem
Ты
не
отвечал
на
звонки,
нет
проблем
Te
scot
pe
balcon
Я
вытащу
тебя
на
балкон.
Şi-o
să
vezi
cu
ochii
tăi
cum
ţi-aduc
flori,
un
camion
И
ты
увидишь,
как
я
принесу
тебе
цветы,
грузовик.
Şi
îţi
cânt
aşa,
cu
chitara
mea
И
я
пою
тебе
вот
так,
с
моей
гитарой
Dacă
nici
aşa
nu-ţi
place
ia
mai
zboară-n
panama
Если
ты
не
любишь
летать
в
Панаме
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Zboară
ce
până
mea
Aa-aa-aa
Летать,
что
до
моего
аа-аА-Аа
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Baby
chiar,
hai
vino
încoa!
Детка,
иди
сюда.
Am
dragoste
la
mine,
o
dau
la
schimb
cu
a
ta
У
меня
есть
любовь
ко
мне,
я
даю
ее
на
обмен
с
вашей
Baby
chiar,
dragostea
mea
e
de
calitate
Детка,
правда,
любовь-это
качество
Dau
gramul,
gram,
hai
ia!
Даю
грам,
грам,
давай.
N-ai
răspuns
la
telefon,
no
problem
Ты
не
отвечал
на
звонки,
нет
проблем
Te
scot
pe
balcon
Я
вытащу
тебя
на
балкон.
Şi-o
să
vezi
cu
ochii
tăi
cum
ţi-aduc
flori,
un
camion
И
ты
увидишь,
как
я
принесу
тебе
цветы,
грузовик.
Şi
îţi
cânt
aşa,
cu
chitara
mea
И
я
пою
тебе
вот
так,
с
моей
гитарой
Dacă
nici
aşa
nu-ţi
place
ia
mai
zboară-n
panama
Если
ты
не
любишь
летать
в
Панаме
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Zboară
ce
până
mea
Летать,
что
до
меня
Mai
zboara-n
panama
Больше
летит
в
Панаме
Hai
mai
zboară!
Лети
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Radu Ionut Adrian, Vasiliu Matei Anton
Альбом
Panama
дата релиза
01-09-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.