Текст и перевод песни Matteoh feat. Lorenz0, Yung Jaco & Daniel Vinter - Deň Zúčtovania

Deň Zúčtovania

Je tu den, co si zaplatíš, za to žes nebyl, uh
Řekni mi, kdo si, co si, že tu jsi když nejsi? Uh
Prosíš vo pomoc jak SOS a když jsem já
Jak si dělal, že nevíš, že nevidíš, kde jsem, v čem sem, proč sem píčo

A ja nezapomínám, na to nezapomeň
Pamatuju, když si neřekl nic a když zase too much
Cejtim ty jizvy na mým srdci občas zabolej
Ale od tebe ne, ty kurvo, pro tebe je tu guma
Neva, nevím
A je mi jedno proč si
Tebe nevidím
Když mluvíš nemám uši, sluch
Tvoje slova jenom hluk
Jenom další pussyboy, co se snaží infiltrovat kruh (infiltrovat)

Fuck that, fuck that, look
Ty budeš závidět až budeš v starý Fabii
Uvidíš moje posts, pičo
Stu se otřásá, jak kdyby Mário byl pod nim s nim byl Wario
A sbíral z něho coins, pičo

Yeah, yeah
It's a money maker
Střiham od sebe zmrdy, protože mi berou paper
Berou mi chleba od huby, pak hrajou že jsou bakers
Už dávno nemám kolem skoro, už nedelám favours
Slanej karamel je teď mě nejvíc favorite flavour
Už seru pistácii
Fuck that shit, už ani later
Ta sičí jako bachyně, tahle kvičí jako had
Říkám si jak to, že svině mě furt zvládnou zamotat

Zamotali ma, namotali ma
Neraz, dvaraz, tak päťkrát
Sľúbené hory doly, nevidel som ich
Už neverím ani svojim
Nepočuješ prázdne slohy
Lebo život nebol gombík
Hrať to na dve strany ako stereo

Nebol môj zámer, takže sorry môj
Sorry všetkým na ktorých som zabudol
Snažil som sa otvoriť dvere medzi nami
Ale sa mi zlomil kľúč v zámku
Aspoň som sa snažil, možno až príliš

Co je moc, to je příliš
Driblink jak Jack Grealish
Můžu dělat, co chci
Každou, každou chvíli
Zmrdi dělaj, že sou hard, ale v jádru tak malí
Já kreslim to plátno, Salvador Dalí

Oni nedělaj nic, život jenom prokalí
Sou tak fuckin' basic, nic netuší
Bro to je crazy
Já už nemam čas, na to bejt, na to bejt jenom lazy
Já už nemam čas, na to bejt, na to bejt jenom basic

Ti, co odešli in the past
Tak ti přijdou zas
Ale srát na ně
Já vím, že je to past, yeah
Já vím, že je to past, yeah
Tolik brk a tolik slov
Tolik prázdných vět a prázdný slok
A prázdných slok
Viděl jsem tolik masek a tolik fakers
Věř mi, že ten drip co maj má hořkosladkou flavor, oh-oh

Le Jour des Comptes

C'est le jour où tu paieras, pour ton absence, ouais
Dis-moi qui tu es, ce que tu es, pourquoi tu es là si tu n'y es pas ? Ouais
Tu cries à l'aide comme un SOS et quand c'est moi
Tu faisais comme si tu ne savais pas, que tu ne voyais pas où je suis, ce que je suis, pourquoi je suis là, putain

Et je n'oublie pas, n'oublie pas ça
Je me souviens quand tu ne disais rien et quand tu en disais trop
Je sens les cicatrices sur mon cœur, parfois ça fait mal
Mais pas à cause de toi, salope, pour toi, il y a la gomme
Peu importe, je ne sais pas
Et je m'en fiche de pourquoi tu es là
Je ne te vois pas
Quand tu parles, je n'ai pas d'oreilles, pas d'ouïe
Tes mots ne sont que du bruit
Juste un autre petit con qui essaie d'infiltrer le cercle (infiltrer)

Fuck that, fuck that, regarde
Tu seras jalouse quand tu seras dans ta vieille Fabia
Tu verras mes posts, salope
Le studio tremble, comme si Mario était en dessous avec Wario
Et qu'il récupérait ses pièces, salope

Ouais, ouais
C'est une machine à fric
Je coupe les liens avec les connards, parce qu'ils me prennent mon argent
Ils me prennent le pain de la bouche, puis ils font semblant d'être des boulangers
Je n'ai presque plus personne autour de moi, je ne fais plus de faveurs
Le caramel salé est maintenant mon parfum préféré
Je me fous des pistaches
Fuck that shit, même plus tard
Celle-ci grogne comme une truie, celle-là couine comme un serpent
Je me demande comment les salopes arrivent encore à m'embrouiller

Elles m'ont embrouillé, m'ont entortillé
Une fois, deux fois, même cinq fois
Des montagnes et des vallées promises, je ne les ai pas vues
Je ne fais même plus confiance aux miens
Tu n'entends pas les couplets vides
Parce que la vie n'était pas un bouton
Jouer sur les deux tableaux comme une stéréo

Ce n'était pas mon intention, alors désolé
Désolé à tous ceux que j'ai oubliés
J'ai essayé d'ouvrir les portes entre nous
Mais la clé s'est cassée dans la serrure
Au moins j'ai essayé, peut-être trop

Trop, c'est trop
Je dribble comme Jack Grealish
Je peux faire ce que je veux
À chaque instant
Les connards font comme s'ils étaient durs, mais au fond ils sont si petits
Je peins cette toile, Salvador Dalí

Ils ne font rien, ils ne font que gâcher leur vie
Ils sont tellement putain de basiques, ils ne savent rien
Mec, c'est fou
Je n'ai plus le temps d'être, d'être juste paresseux
Je n'ai plus le temps d'être, d'être juste basique

Ceux qui sont partis dans le passé
Reviendront
Mais je m'en fous d'eux
Je sais que c'est un piège, ouais
Je sais que c'est un piège, ouais
Tant de joints et tant de mots
Tant de phrases vides et de couplets vides
Et de couplets vides
J'ai vu tellement de masques et tellement de faux-culs
Crois-moi, le drip qu'ils ont a un goût aigre-doux, oh-oh