Текст и перевод песни Matteoh - Doubletake (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

Doubletake (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

Pamätám sa na to ako by to bolo včera
Chrbát mi ukázali, začala sa moja cesta
Povedz mi, kde ste boli, keď som pomoc potreboval
Uzavrel sa kruh, nikoho už späť nevolám

Kde ste boli vtedy, keď som nemal na nič ja
Kde ste boli vtedy, keď som nemal money ha
Kde ste boli vtedy, keď som nemal na nič ja
Kde ste boli vtedy, keď som nemal money ha

Uzavrel sa kruh, nikto nevojde dnu
Nikto nevýjde von, máme obranu
Noták nechaj nás, nechaj nás čo si robiť chceme
Stále high, stále high, stále vodné, hehe

Kde ste boli vtedy, keď sa riešili sračky
Pridali ste sa k iným, len aby ste nedostali
Kde ste boli vtedy, keď sme tam boli sami
Ostali radšej doma, aj tak by ste zutekali
Uzavretý kruh, nikam nemôžeš újsť
My držíme pri sebe, ha
My sme jedna crew
Pozerám na niektorých, je to veľký hnus
Jebú sa do rici a nie sú vôbec true

Oni pozerali na mňa, keď som vôbec nemal nič
Choďte všetci do piči, ja už neriešim váš biz
Budem stále stáť aj keď ma potopia
Žiadna ochota, bomba robota

Tracky na trackoch, stacky na stackoch
Zatiaľ nemáme
Ideme si preto, ako po prsten Lebron
Vždycky sme to chceli a stále to chceme
Nevidíme prekážky stojace na ceste
Vidíme len backstage, naše maľby v meste

Tak nám na to nešahaj
Radšej ruku k dielu daj
A možno aj tebe sa zadarí
Na cestách, ktoré ideš, dlhé trasy
A potom sadneš a zamyslíš sa nad tým
Zistíš, že aj ty máš, niečo čo by chceli druhí
(Yo, čo by chceli druhí)

Doubletake (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

I remember it like it was yesterday, babe
They turned their backs on me, my journey began
Tell me, where were you when I needed help, girl?
The circle is closed, I'm not calling anyone back

Where were you then, when I had nothing, sweetheart?
Where were you then, when I had no money, huh?
Where were you then, when I had nothing, darling?
Where were you then, when I had no money, huh?

The circle is closed, no one gets in
No one gets out, we have our defense
Leave us alone, cop, let us do what we want
Always high, always high, always hydrated, hehe

Where were you when shit was hitting the fan?
You joined the others, just so you wouldn't get hit
Where were you when we were there alone?
You stayed home, you would have run away anyway
Closed circle, you can't escape
We stick together, ha
We are one crew
I look at some of them, it's disgusting
They kiss ass and aren't true at all

They looked down on me when I had nothing at all
Go to hell, all of you, I don't care about your business anymore
I'll keep standing even if they try to drown me
No willingness, bomb work

Tracks on tracks, stacks on stacks
We don't have yet
That's why we're going for it, like LeBron for the ring
We always wanted it and we still want it
We don't see obstacles standing in the way
We only see backstage, our paintings in the city

So don't touch it
Better put your hand to the plow
And maybe you'll succeed too
On the roads you're taking, long routes
And then you'll sit down and think about it
You'll find that you too have something that others want
(Yo, something that others want)