Текст и перевод песни Matteoh - Doubletake (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

Doubletake (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

Pamätám sa na to ako by to bolo včera
Chrbát mi ukázali, začala sa moja cesta
Povedz mi, kde ste boli, keď som pomoc potreboval
Uzavrel sa kruh, nikoho už späť nevolám

Kde ste boli vtedy, keď som nemal na nič ja
Kde ste boli vtedy, keď som nemal money ha
Kde ste boli vtedy, keď som nemal na nič ja
Kde ste boli vtedy, keď som nemal money ha

Uzavrel sa kruh, nikto nevojde dnu
Nikto nevýjde von, máme obranu
Noták nechaj nás, nechaj nás čo si robiť chceme
Stále high, stále high, stále vodné, hehe

Kde ste boli vtedy, keď sa riešili sračky
Pridali ste sa k iným, len aby ste nedostali
Kde ste boli vtedy, keď sme tam boli sami
Ostali radšej doma, aj tak by ste zutekali
Uzavretý kruh, nikam nemôžeš újsť
My držíme pri sebe, ha
My sme jedna crew
Pozerám na niektorých, je to veľký hnus
Jebú sa do rici a nie sú vôbec true

Oni pozerali na mňa, keď som vôbec nemal nič
Choďte všetci do piči, ja už neriešim váš biz
Budem stále stáť aj keď ma potopia
Žiadna ochota, bomba robota

Tracky na trackoch, stacky na stackoch
Zatiaľ nemáme
Ideme si preto, ako po prsten Lebron
Vždycky sme to chceli a stále to chceme
Nevidíme prekážky stojace na ceste
Vidíme len backstage, naše maľby v meste

Tak nám na to nešahaj
Radšej ruku k dielu daj
A možno aj tebe sa zadarí
Na cestách, ktoré ideš, dlhé trasy
A potom sadneš a zamyslíš sa nad tým
Zistíš, že aj ty máš, niečo čo by chceli druhí
(Yo, čo by chceli druhí)

Двойной взгляд (feat. SKUBBY & Skeleton Skelly)

Помню это, как будто было вчера,
Повернулись ко мне спиной, и начался мой путь.
Скажи мне, где вы были, когда мне нужна была помощь?
Круг замкнулся, я больше никого не зову обратно.

Где вы были тогда, когда у меня ничего не было?
Где вы были тогда, когда у меня не было денег, ха?
Где вы были тогда, когда у меня ничего не было?
Где вы были тогда, когда у меня не было денег, ха?

Круг замкнулся, никто не войдет внутрь.
Никто не выйдет наружу, у нас есть защита.
Полицейский, оставь нас, дай нам делать то, что мы хотим.
Всегда под кайфом, всегда под кайфом, всегда вода, хехе.

Где вы были тогда, когда решались проблемы?
Вы присоединились к другим, лишь бы не пострадать.
Где вы были тогда, когда мы были там одни?
Остались лучше дома, всё равно бы сбежали.
Замкнутый круг, ты никуда не можешь деться.
Мы держимся вместе, ха.
Мы одна команда.
Смотрю на некоторых, это большой ужас.
Лицемерят и совсем не настоящие.

Они смотрели на меня, когда у меня вообще ничего не было.
Идите все к черту, я больше не обращаю внимания на ваши дела.
Я буду продолжать стоять, даже если меня потопят.
Никакой лени, бомбическая работа.

Треки на треках, пачки на пачках.
Пока у нас нет.
Поэтому мы идем за этим, как Леброн за перстнем.
Мы всегда этого хотели и до сих пор хотим.
Мы не видим препятствий, стоящих на пути.
Мы видим только закулисье, наши картины в городе.

Так что не трогай это.
Лучше приложи руку к делу.
И, возможно, у тебя тоже получится.
На дорогах, по которым ты идешь, длинные маршруты.
А потом ты сядешь и задумаешься над этим.
Ты поймешь, что у тебя тоже есть то, чего хотят другие.
(Йо, чего хотят другие.)