Текст и перевод песни Matthaios feat. Calvin De Leon & Steven Peregrina - Chito

Chito

Matthaios be wondering
Ako ang Chito Miranda mo
′Di mo na kailangan magtampo
'Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
'Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Dating gago na pinutol mo ang sungay
Mahal kita dadal′hin ko 'to hanggang hukay
Ang aking buhay nilagyan mo ′to ng kulay
'Di ko need ng MSG, sa ′yo'y ′di ako mauumay
'Di ko na kailangan pa na mamili
Mas mahal pa nga kita kesa sa 'king sarili
Ako ay sa ′yo lamang, ′di na kailangan ng tali
Ayusin ating away, wala na yung debate
Niyakap mo ang aking nakaraan
Sabi mo sa 'kin ayos lang kung ika′y sasandalan
At dun na nga nagmula ang ating walang hanggan
Kulang ang tatlong libong "mahal kita" sa 'yo, aking mahal
Ako ang Chito Miranda mo
′Di mo na kailangan magtampo
'Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
'Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Mga tsong ako nga pala si Chito, aka bigotilyo
Lumaking pilyo pero binago ng sikreto kasi itong kantang ′to para sa 'yo
Ilalabas na ang gitara kahit na wala sa tono ′to
Bagsakan man ang problema, nandiyan ang barkada
Dekada Nobenta mula nung una 'di na naluma
Halina sa Parokya, tara gawa ng harana para sa makalumang diwata
Sa ′kin na tumama ang amats
Singkit kong mata lumaki nang makita kita
Neri, pangarap lang kita
Maglalayag sa ferry, yakap at kasama ka
Ipapadama sa iyo kung gaano ka kahalaga
Lagi mong tandaan na ikaw lang at walang iba, inuman na
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
′Di na kailangan na mag-away para ika'y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
′Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Araw-araw liligawan
'Lika na, wag ka na magtampo
Dito ka na nga sa aking tabi
Video call sa umaga at pwede rin hanggang gabi
Abot tenga ang ngiti
Kapag kausap ka′y ako'y ′di mapakali
Sabi ng iba wag na raw kita na iwanan
Good vibes lang, lagi tayong magtawanan
Neri at Chito ang love story
Maniwala ka sana na ikaw nga ang one and only
Mr. Suave ang galawan
Pasok na tayo sa loob, pumapatak na ang ulan
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
′Di na kailangan na mag-away para ika'y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
Ako ang Chito Miranda mo
'Di mo na kailangan magtampo
′Di na kailangan na mag-away para ika′y aking suyuin
Araw-araw liligawan ko
You already know, MIDA$ Records

Chito

Matthaios be wondering
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
The former jerk whose horns you cut off
I love you, I'll carry this to the grave
You filled my life with color
I don't need MSG, I'll never get tired of you
I don't need to choose anymore
I love you even more than myself
I'm yours alone, no need for a leash
Let's fix our fight, no more debate
You embraced my past
You told me it's okay to lean on you
And that's where our forever began
Three thousand "I love you's" are not enough for you, my love
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
Hey guys, I'm Chito, aka bigotilyo
Grew up mischievous but changed by the secret, 'cause this song is for you
Bringing out the guitar even if it's out of tune
Even if problems fall, the gang is there
Nineties decade, since the beginning it hasn't aged
Come to Parokya, let's make a serenade for the old-fashioned fairy
Cupid's arrow hit me
My slanted eyes grew wide when I saw you
Neri, you were just a dream
Sailing on the ferry, embracing and with you
I'll make you feel how important you are
Always remember that you're the only one, let's drink
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
I'll court you every day
Come on, don't sulk anymore
Stay here by my side
Video call in the morning and we can even do it until night
Smiling from ear to ear
When I talk to you, I can't sit still
Others say I shouldn't leave you anymore
Good vibes only, let's always laugh
Neri and Chito's love story
I hope you believe that you're the one and only
Mr. Suave's moves
Let's go inside, it's raining
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
I'm your Chito Miranda
You don't need to sulk anymore
No need for fights just to win you back
I'll court you every day
You already know, MIDA$ Records