Matthew 508 - Glass - перевод текста песни на французский

Glass - Matthew 508перевод на французский




Glass
Verre
Songs in the key of life
Chansons dans la tonalité de la vie
Recollections of my wrongs when I sleep at night
Souvenirs de mes erreurs quand je dors la nuit
And journal entries on the train from 69th to Times Square just to see the lights
Et des entrées de journal dans le train de la 69e à Times Square juste pour voir les lumières
And bundles for a decent price
Et des paquets à un prix décent
I never could have dreamed I'd be reaching heights
Je n'aurais jamais rêvé d'atteindre de tels sommets
A scared soldier in the trenches now I lead the fights
Un soldat effrayé dans les tranchées, maintenant je mène les combats
I tried to show you love, I was just being nice
J'ai essayé de te montrer de l'amour, j'étais juste gentil
Know it hurt sometimes but you'll get over it and be alright
Je sais que ça fait mal parfois, mais tu t'en remettras et tu iras bien
And I resided where the thunder was
Et j'ai résidé le tonnerre grondait
40 with the blows, had the sickness with the stomach bugs
Un 40 avec les coups, j'avais la maladie avec les maux d'estomac
It is what it is, it was never what it was
C'est ce que c'est, ce n'a jamais été ce que c'était
Choppers off of 12th was like percussion when a drummer drums
Les hélicoptères de la 12e étaient comme des percussions quand un batteur joue
The inventory cumbersome
L'inventaire encombrant
Cold blooded fiend, I dove on the scene
Démon de sang-froid, j'ai plongé sur la scène
I learned how to stay, I've known when to leave
J'ai appris à rester, j'ai su quand partir
I've grown out of pain, far from home, out of reach
J'ai grandi avec la douleur, loin de chez moi, hors de portée
20,000 leagues under the sea, and I found treasure
20 000 lieues sous les mers, et j'ai trouvé un trésor
Resurrected 2017, been around pressure
Ressuscité en 2017, j'ai connu la pression
Captain of the enterprise, surrender to the serenades
Capitaine de l'entreprise, rends-toi aux sérénades
Capers with the gators from Miami to the everglades
Des câpres avec les alligators de Miami aux Everglades
Christened and regenerated
Baptisé et régénéré
Brokenhearted off of 30 love, that's a tennis game
Le cœur brisé à 30-0, c'est un jeu de tennis
Mixy with a Zoe Saldana and I was center stage
Un mélange avec une Zoé Saldana et j'étais au centre de la scène
Valium with the fetty, that was sprinkles on vanilla cake
Du Valium avec la fetty, c'était des vermicelles sur un gâteau à la vanille
I had to bleed to have epiphanies
J'ai saigner pour avoir des épiphanies
Truth be told I had to hit my knees just to catch a break
À vrai dire, j'ai me mettre à genoux juste pour avoir une pause
Never talk to God except to pray I wouldn't catch a case
Je ne parle jamais à Dieu, sauf pour prier de ne pas avoir d'ennuis
Steve Irwin dreaming we were searching tryna catch a snake
Rêvant de Steve Irwin, nous cherchions à attraper un serpent
The ecstasy was pressed and fake
L'ecstasy était coupée et fausse
Take four and a Roxycontin knock on Heaven's gate
Prends quatre et une Roxycontin, frappe aux portes du paradis
Bank tellers telling all the lies that I would tell her bank
Les guichetiers racontent tous les mensonges que je racontais à sa banque
Quarter of an onion, get to peeling like the cellar paint
Un quart d'oignon, se met à peler comme la peinture de la cave
Crack the Bacardi, asthmatic in the back of the Rarri
Ouvre le Bacardi, asthmatique à l'arrière de la Rarri
I'm with the faction like a bachelor party
Je suis avec la faction comme une fête de célibataire
I'm flowing Opium, I'm rapping with Carti
Je coule de l'Opium, je rappe avec Carti
And backpack the safari, I told the candy man to pass me a Smartie
Et sac à dos le safari, j'ai dit au marchand de bonbons de me passer un Smartie
These flashbacks is like I'm back in the Army
Ces flashbacks sont comme si j'étais de retour dans l'armée
Dissociated out at Piccadilly Circus off the skag and some Charlie
Dissocié à Piccadilly Circus à cause de la came et de la coke
And I cannot respect these characters, they faking on some kid shit
Et je ne peux pas respecter ces personnages, ils font semblant avec des conneries d'enfants
Fictitious shit like Daffy and Barney, stop the cap and malarkey
Des conneries fictives comme Daffy et Barney, arrête les bêtises et les balivernes
I felt the sickness and I kept my distance long before the
J'ai senti la maladie et j'ai gardé mes distances bien avant les
Vaccines and mask in the car seat
Vaccins et masques dans le siège auto
Was dapping my scholar, ain't have a dollar still could bag me a Barbie
Je tapais mon érudit, je n'avais pas un dollar, mais je pouvais quand même me trouver une Barbie
No weapon formed for me can actually harm me, do the dash on a Harley
Aucune arme formée contre moi ne peut réellement me blesser, fais le sprint sur une Harley
And off the acid I was wacky and gnarly
Et sous acide, j'étais dingue et noueux
At 'em even eat a tab with a carnie, tell my dad that I'm sorry
Je prendrais même un cachet avec un forain, dis à mon père que je suis désolé
And get to laughing, see my past when it's starry
Et je me mets à rire, je vois mon passé quand il est étoilé
I'm making magic, take a drag and I'm Marley, 508 bitch
Je fais de la magie, je prends une taffe et je suis Marley, 508 salope





Авторы: Matthew D'urso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.