Matthew Flowers - No Holiday - перевод текста песни на русский

No Holiday - Matthew Flowersперевод на русский




No Holiday
Не праздник
Walk
Ухожу
Finally
Наконец-то
Walk
Ухожу
Finally
Наконец-то
I'm gonna walk away
Я ухожу прочь
There's nothing left to learn here
Здесь больше нечему учиться
It's such a perfect day
Сегодня такой прекрасный день
For me to disappear
Чтобы мне исчезнуть
I used to need you like the light
Ты была мне нужна, как свет,
To heal my deepest dark
Чтобы исцелить мою глубочайшую тьму,
Make me come alive
Вернуть меня к жизни,
Living in a lie
Живущего во лжи,
And now I think it's time
А теперь, я думаю, пора
We should let it die
Нам позволить этому умереть.
Uncontented star
Недовольна судьбой,
Baby you're too far
Детка, ты слишком далека,
Not so likely mine
Вряд ли ты моя,
Perfect love denied
Идеальная любовь отвергнута.
This is no holiday
Это не праздник,
This is the way it's gonna be
Так будет всегда,
I had to take it back
Я должен был вернуть всё назад,
I can't apologize for that
Я не могу за это извиняться.
You can read between the lines
Ты можешь читать между строк
In my deepest dark
В моей глубочайшей тьме,
When I lose my sight
Когда я теряю из виду,
It's really really right
Это действительно правильно,
To feel you there beneath me
Чувствовать тебя подо мной,
Giving in completely
Полностью отдаваясь.
Uncontented star
Недовольна судьбой,
Baby you're too far
Детка, ты слишком далека,
Not so likely mine
Вряд ли ты моя,
Perfect love denied
Идеальная любовь отвергнута.
Finally
Наконец-то
Learned my lesson I
Усвоил свой урок,
Finally
Наконец-то
Learned my lesson
Усвоил свой урок,
Finally
Наконец-то
I learned my lesson I
Я усвоил свой урок,
Finally
Наконец-то.
Uncontented star
Недовольна судьбой,
Baby you're too far
Детка, ты слишком далека,
Not so likely mine
Вряд ли ты моя,
Perfect love denied
Идеальная любовь отвергнута.
Uncontented star
Недовольна судьбой,
I know who you are
Я знаю, кто ты,
Try another day
Попробуй в другой день,
Going your own way
Иди своим путем.
Finally
Наконец-то
Learning how
Учусь,
How to let go of the past
Как отпустить прошлое,
I'm finally
Я наконец-то
Learning how
Учусь,
How to let go of the past
Как отпустить прошлое,
I'm
Я
Finally
Наконец-то.





Авторы: Franco Pellegrini Trigueiro, Flowers Matthew

Matthew Flowers - Shadows
Альбом
Shadows
дата релиза
23-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.