Текст и перевод песни Matthew Herbert - The Audience

The Audience

You are my flesh
You are my bones
You are endless shifting tones
You are my eyes you are my ears
You are the salt within my tears
You are my noise you are my sound
You are the dark and shifting ground
You are my yes you are my no
You are rarely wrong i know

So move with me
With me removed

You are my down you are my up
You're so now never give up
You are my last you are my first
You are my good luck and my worst
You are my love you are my pay
You see green when i see grey
You are my bad i am your good
There are words misunderstood

So move with me
With me removed

You are my fingers i am your hand
I am your three man one man band
You are my breath i am your tongue
I feel old when you look young
I am your feet you are my toes
Where you come from no-one knows
I am your vision
You are my scent
I am borrowed you are lent

I am nervous you are calm
I see lines upon your palm
I am close we are near
Though the ending is not clear
We are seperate we are one
The division has begun
You are my future i am your past
Even music will not last

So move with me
With me removed

You and us together
Together in this room
You will not remember
This passing moment soon

I am nervous you are calm
I see lines upom your palm
I am close we are near
Though the ending is not here
We are seperate we are one
The division has begun
You are my future i am your past
Even music will not last

So move with me
With me removed

You and us together
Together in this room
You will not remember
This passing moment soon

Le public

Tu es ma chair
Tu es mes os
Tu es des tons qui changent sans fin
Tu es mes yeux, tu es mes oreilles
Tu es le sel dans mes larmes
Tu es mon bruit, tu es mon son
Tu es le sol sombre et changeant
Tu es mon oui, tu es mon non
Tu as rarement tort, je sais

Alors bouge avec moi
Avec moi enlevé

Tu es mon bas, tu es mon haut
Tu es si maintenant, n'abandonne jamais
Tu es mon dernier, tu es mon premier
Tu es ma chance et mon pire
Tu es mon amour, tu es ma paye
Tu vois du vert quand je vois du gris
Tu es mon mauvais, je suis ton bon
Il y a des mots mal compris

Alors bouge avec moi
Avec moi enlevé

Tu es mes doigts, je suis ta main
Je suis ton groupe à trois hommes, un homme
Tu es mon souffle, je suis ta langue
Je me sens vieux quand tu as l'air jeune
Je suis tes pieds, tu es mes orteils
D'où tu viens, personne ne le sait
Je suis ta vision
Tu es mon parfum
Je suis emprunté, tu es prêté

Je suis nerveux, tu es calme
Je vois des lignes sur ta paume
Je suis proche, nous sommes près
Bien que la fin ne soit pas claire
Nous sommes séparés, nous sommes un
La division a commencé
Tu es mon futur, je suis ton passé
Même la musique ne durera pas

Alors bouge avec moi
Avec moi enlevé

Toi et nous ensemble
Ensemble dans cette pièce
Tu ne te souviendras pas
Ce moment qui passe bientôt

Je suis nerveux, tu es calme
Je vois des lignes sur ta paume
Je suis proche, nous sommes près
Bien que la fin ne soit pas ici
Nous sommes séparés, nous sommes un
La division a commencé
Tu es mon futur, je suis ton passé
Même la musique ne durera pas

Alors bouge avec moi
Avec moi enlevé

Toi et nous ensemble
Ensemble dans cette pièce
Tu ne te souviendras pas
Ce moment qui passe bientôt