Love Song - Matthew James Thomas , Rachel Bay Jones перевод на немецкий
Sitting
on
the
floor
and
talking
'til
dawn
Auf
dem
Boden
sitzend
und
redend
bis
zum
Morgengrauen
(Candles
and
confidences)
(Kerzen
und
Vertraulichkeiten)
Trading
old
beliefs
and
humming
old
songs
Alte
Überzeugungen
austauschend
und
alte
Lieder
summend
(And
lowering
old
defenses)
(Und
alte
Verteidigungen
senkend)
Singing
a
Singen
ein
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la
La-la-la-la
Private
little
jokes
and
silly
pet
names
Private
kleine
Witze
und
alberne
Kosenamen
(Lavender
soap
and
lotions)
(Lavendelseife
und
Lotionen)
All
of
the
clichés
and
all
of
the
games
All
die
Klischees
und
all
die
Spiele
(And
all
of
the
strange
emotions)
(Und
all
die
seltsamen
Emotionen)
Singing
a
Singen
ein
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
They
say
the
whole
is
greater
Man
sagt,
das
Ganze
ist
größer
Than
the
sum
of
the
parts
it's
made
of
Als
die
Summe
der
Teile,
aus
denen
es
besteht
Well,
if
it's
true
of
anything
Nun,
wenn
es
auf
irgendetwas
zutrifft
It's
true
of
love
Trifft
es
auf
die
Liebe
zu
'Cause
how
can
you
define
a
look
or
a
touch?
Denn
wie
kannst
du
einen
Blick
oder
eine
Berührung
definieren?
(How
can
you
weigh
a
feeling?)
(Wie
kannst
du
ein
Gefühl
wiegen?)
Taken
by
themselves,
now
they
don't
mean
much
Für
sich
genommen
bedeuten
sie
jetzt
nicht
viel
Together,
they
send
you
reeling
Zusammen
bringen
sie
dich
ins
Taumeln
Into
a
In
ein
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Love
song
Liebeslied
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.