Текст и перевод песни Matthew James Thomas feat. Rachel Bay Jones - Love Song
Sitting
on
the
floor
and
talking
'til
dawn
Сидим
на
полу,
разговариваем
до
рассвета,
(Candles
and
confidences)
(Свечи
и
откровения)
Trading
old
beliefs
and
humming
old
songs
Делимся
старыми
убеждениями,
напеваем
старые
песни,
(And
lowering
old
defenses)
(И
снимаем
старые
защиты)
Singing
a
Пою
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
Private
little
jokes
and
silly
pet
names
Наши
маленькие
шутки
и
глупые
прозвища,
(Lavender
soap
and
lotions)
(Лавандовое
мыло
и
лосьоны)
All
of
the
clichés
and
all
of
the
games
Все
эти
клише
и
все
эти
игры,
(And
all
of
the
strange
emotions)
(И
все
эти
странные
эмоции)
Singing
a
Пою
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
They
say
the
whole
is
greater
Говорят,
что
целое
больше,
Than
the
sum
of
the
parts
it's
made
of
Чем
сумма
составляющих
его
частей,
Well,
if
it's
true
of
anything
Ну,
если
это
верно
хоть
в
чём-то,
It's
true
of
love
То
это
верно
в
любви.
'Cause
how
can
you
define
a
look
or
a
touch?
Ведь
как
можно
описать
взгляд
или
прикосновение?
(How
can
you
weigh
a
feeling?)
(Как
можно
взвесить
чувство?)
Taken
by
themselves,
now
they
don't
mean
much
Взятые
по
отдельности,
они
мало
что
значат,
Together,
they
send
you
reeling
Но
вместе
они
кружат
голову,
Into
a
Увлекая
в
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Love
song
Песню
о
любви
La-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.