Текст и перевод песни Matthew Koma - 1998

Coconut chewing gum
Insecure on your tongue
Open up cause we were young
And we wanna
Strung out Juliet
My initials on her neck
And when her sweat fell off her chest
I thought I owned her
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh
I wonder where we've come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked maps we've made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we've laid
Locked in 1998
Polaroid memories
And the sound of libertines
Your sarcastic lips on me
Slightly opens
(So close, yeah)
Peter Pan ecstasy
Tinker Bell on LSD
In a certain sanity
Empty ocean, sea ocean wide
And when you wanted redemption
I was suicide
And you were somewhere hiding it inside
Yeah eh
I wonder where we've come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked maps we've made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we've laid
Locked in 1998
I don't know how we got here
We'll get back there
I don't know how we got here
We'll get back there
I wonder where we've come to been
Spitting out love on safety pins
For all the crooked maps we've made
Locked in 1998
Time to walk on candle wax
Smell of that perfume takes me back
To all the crooked tracks we've laid
Locked in 1998
Random shit like that

Кокосовая жевательная резинка.
Неуверенность в себе на языке.
Откройся, потому что мы были молоды.
И мы хотим ...
Натянутая Джульетта.
Мои инициалы на ее шее.
И когда ее пот упал с ее груди.
Я думал, что она моя.
И когда ты хотел искупления.
Я был самоубийцей.
И ты где-то прятала его внутри.
Да, да ...
Интересно, к чему мы пришли?
Выплевываю любовь на булавки.
Для всех кривых карт, что мы сделали.
Заперт в 1998 году.
Время ходить по свечному воску.
Запах этих духов возвращает меня назад.
За все извилистые следы, что мы проложили.
Заперт в 1998 году.
Воспоминания о полароидах.
И звук развратников.
Твои саркастические губы на мне.
Слегка открывается.
(Так близко, да)
Экстаз Питера Пэна.
Динь-Динь на ЛСД.
В некотором здравом уме.
Пустой океан, широкий морской океан.
И когда ты хотел искупления.
Я был самоубийцей.
И ты где-то прятала его внутри.
Да, да ...
Интересно, к чему мы пришли?
Выплевываю любовь на булавки.
Для всех кривых карт, что мы сделали.
Заперт в 1998 году.
Время ходить по свечному воску.
Запах этих духов возвращает меня назад.
За все извилистые следы, что мы проложили.
Заперт в 1998 году.
Я не знаю, как мы сюда попали.
Мы вернемся туда.
Я не знаю, как мы сюда попали.
Мы вернемся туда.
Интересно, к чему мы пришли?
Выплевываю любовь на булавки.
Для всех кривых карт, что мы сделали.
Заперт в 1998 году.
Время ходить по свечному воску.
Запах этих духов возвращает меня назад.
За все извилистые следы, что мы проложили.
Заперт в 1998 году.
Такая случайная хрень.