Текст и перевод песни Matthew Mayfield - Always Be You

Always Be You

This stream that passes me by
No dreams, no spirits run dry
I know that you would love to meet me here
I know I′ve got no choice
Two years since I heard your voice
And then you call and say you'd like to talk

Haven′t you seen these scars
Buried inside my skin?
These memories that we've lost
May never return again
But it will always, always
It will always be you

You're still the love of my life
Despite the fear in your eyes
Just know that you are always on my mind

Haven′t you heard my voice
Carried inside the wind
The chemistry that we′ve lost
Will never return again
But it will always, always
It will always be you

It's too bad when push came to shove
I was never worth having
It′s too far, too much to ask
If you'll ever be happy

Haven′t you heard these songs
Making their way back in
The melodies that we've sung
May never be heard again
But it will always, always
It will always be you, you, you
And it will always, always
It will always be you
Be you
Be you
Be you

Всегда будешь ты

Этот поток, что мимо течет,
Не иссякнут ни мечты, ни дух,
Знаю, ты бы хотела встретить меня здесь,
Знаю, у меня нет выбора,
Два года я не слышал твой голос,
А потом ты звонишь и говоришь, что хочешь поговорить.

Разве ты не видела эти шрамы,
Скрытые под моей кожей?
Эти воспоминания, что мы потеряли,
Могут никогда не вернуться,
Но это всегда, всегда,
Это всегда будешь ты.

Ты всё ещё любовь всей моей жизни,
Несмотря на страх в твоих глазах,
Просто знай, что ты всегда в моих мыслях.

Разве ты не слышала мой голос,
Разносимый ветром?
Ту химию, что мы потеряли,
Нам никогда не вернуть,
Но это всегда, всегда,
Это всегда будешь ты.

Очень жаль, что когда дошло до дела,
Я оказался недостоин тебя,
Это слишком далеко, слишком много просить,
Будешь ли ты когда-нибудь счастлива.

Разве ты не слышала эти песни,
Снова пробивающиеся ко мне,
Те мелодии, что мы пели,
Могут никогда не прозвучать снова,
Но это всегда, всегда,
Это всегда будешь ты, ты, ты,
И это всегда, всегда,
Это всегда будешь ты,
Будешь ты,
Будешь ты,
Будешь ты.