Текст и перевод песни Matthew Mayfield - Keep My Distance

Keep My Distance

Almost gone, tired of pretending
Cus' all these thoughts can't match a feeling
I'm sick and cold, scanning the radio
Looking for a match, not a rivalry.
Cus' I don't have a clue, just a feeling.
So I keep my distance,
Scream and shout at whispers
As they pull themselves by on the breeze
It's ok if you don't like it,
I won't leave or fight it,
I won't believe in you for now
I won't believe for now, now, now,
Like heavy breath blowing on the embers,
A steady rise starts this december,
With emotion in tow,
I'm staring the future alone,
I don't want your facts, I want your dreams.
So I keep my distance,
Scream and shout at whispers
As they pull themselves by on the breeze
It's ok if you don't like it,
I won't leave or fight it,
I won't believe in you for now
I wait, suffering, by mistake
How good does this feel
I don't have to fake, strong enough for this life
To foil my escape,
So I keep my distance
Scream and shout at whispers
As they pull themselves by on the breeze
It's ok if you don't like it,
I won't leave or fight it,
I won't believe in you for now
It's ok if you don't like it,
I won't leave or fight it,
I will be here where I am.
It's ok if you don't like it,
I won't scream or fight it,
I won't believe in you for now,
I won't believe for now, now, now
So I keep my distance
Scream and shout at whispers
As they pull themselves by on the breeze

Держу Дистанцию

Почти ушёл, устал притворяться,
Ведь все эти мысли не могут сравниться с чувством.
Мне холодно и тошно, я сканирую радио,
Ищу совпадение, а не соперничество.
Потому что у меня нет ни малейшего понятия, только чувство.
Поэтому я держу дистанцию,
Кричу и ругаюсь на шёпот,
Пока он несется по ветру.
Всё в порядке, если тебе это не нравится,
Я не уйду и не буду спорить,
Я не поверю тебе сейчас.
Я не поверю сейчас, сейчас, сейчас.
Словно тяжёлое дыхание, раздувающее угли,
Неуклонный подъём начинается в этом декабре,
С эмоциями на буксире,
Я смотрю в будущее один.
Мне не нужны твои факты, мне нужны твои мечты.
Поэтому я держу дистанцию,
Кричу и ругаюсь на шёпот,
Пока он несется по ветру.
Всё в порядке, если тебе это не нравится,
Я не уйду и не буду спорить,
Я не поверю тебе сейчас.
Я жду, страдаю, по ошибке.
Как же хорошо это чувство,
Мне не нужно притворяться, я достаточно силён для этой жизни,
Чтобы помешать своему побегу.
Поэтому я держу дистанцию,
Кричу и ругаюсь на шёпот,
Пока он несется по ветру.
Всё в порядке, если тебе это не нравится,
Я не уйду и не буду спорить,
Я не поверю тебе сейчас.
Всё в порядке, если тебе это не нравится,
Я не уйду и не буду спорить,
Я буду здесь, где я есть.
Всё в порядке, если тебе это не нравится,
Я не буду кричать и спорить,
Я не поверю тебе сейчас,
Я не поверю сейчас, сейчас, сейчас.
Поэтому я держу дистанцию,
Кричу и ругаюсь на шёпот,
Пока он несется по ветру.