Текст и перевод песни Matthew Parker feat. Sam Bowman - Weatherboy
(I'm
just
a
weatherboy)
(Я
всего
лишь
парень
из
прогноза
погоды)
Ride
my
bike
through
the
sunlight
to
find
Еду
на
велосипеде
под
лучами
солнца,
чтобы
найти
The
thunder
in
my
head
is
gettin'
louder
Гром
в
моей
голове
становится
все
громче
Butterflies
flutter
by
on
the
breeze
Бабочки
порхают
на
ветру
But
the
weather
in
my
head
is
quite
the
downer
Но
погода
в
моей
голове
довольно
унылая
Whether
I
stay
Останусь
ли
я
Whether
I
go
Уйду
ли
я
I'm
lost
in
the
weather
Я
потерян
в
этой
погоде
Wherever
it
goes
Куда
бы
она
ни
шла
I
can't
stop
the
rain,
so
I'll
put
on
my
raincoat
Я
не
могу
остановить
дождь,
поэтому
надену
дождевик
Tryin'
to
find
the
gold
at
the
end
of
the
rainbow
Пытаюсь
найти
золото
в
конце
радуги
I
can't
stop
the
hurricane
tearin'
up
my
world
again
Я
не
могу
остановить
ураган,
снова
разрушающий
мой
мир
May
not
see
the
daisies
'til
it's
rainy
in
April
Возможно,
я
не
увижу
ромашек,
пока
в
апреле
не
пойдут
дожди
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
I'm
just
a
weatherboy
Я
всего
лишь
парень
из
прогноза
погоды
Headphones
on,
music
drowns
out
the
storm
Наушники
на
голове,
музыка
заглушает
шторм
It's
shocking
that
the
lightnin'
doesn't
scare
me
Удивительно,
что
молния
меня
не
пугает
It's
rainin',
it's
pourin',
but
I'm
feelin'
golden
Идет
дождь,
льет
как
из
ведра,
но
я
чувствую
себя
золотым
And
I
would
chase
the
thunder
if
you
dare
me
И
я
бы
погнался
за
громом,
если
бы
ты
меня
просила
Whether
I
stay
Останусь
ли
я
Whether
I
go
Уйду
ли
я
I'm
lost
in
the
weather
Я
потерян
в
этой
погоде
Wherever
it
goes
Куда
бы
она
ни
шла
I
can't
stop
the
rain,
so
I'll
put
on
my
raincoat
Я
не
могу
остановить
дождь,
поэтому
надену
дождевик
Tryin'
to
find
the
gold
at
the
end
of
the
rainbow
Пытаюсь
найти
золото
в
конце
радуги
I
can't
stop
the
hurricane
tearin'
up
my
world
again
Я
не
могу
остановить
ураган,
снова
разрушающий
мой
мир
May
not
see
the
daisies
'til
it's
rainy
in
April
Возможно,
я
не
увижу
ромашек,
пока
в
апреле
не
пойдут
дожди
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
I'm
just
a
weatherboy
Я
всего
лишь
парень
из
прогноза
погоды
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
I
can't
stop
the
rain,
da-da-da-da-da-da
Я
не
могу
остановить
дождь,
да-да-да-да-да-да
(I'm
just
a
weatherboy)
(Я
всего
лишь
парень
из
прогноза
погоды)
Wouldn't
you
like
to
know?
Хотела
бы
ты
знать?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.