Текст и перевод песни Matthew Parker feat. Rapture Ruckus - Spark
Oh,
we
back
О,
мы
вернулись
Y'all
know
what
time
it
is,
uh,
oh-oh
Вы
все
знаете,
который
час,
э-э-э
...
Have
you
ever
felt
so
alive
inside
that
you
just
couldn't
contain
it
Вы
когда-нибудь
чувствовали
себя
настолько
живыми
внутри,
что
просто
не
могли
сдержать
это?
Something's
happenin'
and
you
can't
explain
it
Что-то
происходит,
и
ты
не
можешь
этого
объяснить.
Uh,
in
a
room
full
of
strangers
Э-э,
в
комнате,
полной
незнакомцев
When
we
come
alive
inside
everything
changes
(Oh)
Когда
мы
оживаем
внутри,
все
меняется
(о).
Yeah,
we
got
the
light
burning
so
bright,
uh
Да,
у
нас
свет
горит
так
ярко,
э-э-э
...
Set
fire
to
the
night
you
know
we
just
might
Подожги
эту
ночь,
ты
же
знаешь,
мы
просто
можем
это
сделать.
'Cause
we
all
so
unashamed,
power's
in
the
name
Потому
что
мы
все
такие
бесстыдные,
сила
- в
имени.
Set
the
boat
on
fire,
fan
it
into
flames
Подожгите
лодку,
раздуйте
ее.
There
is
nothing
that
can
take
this
light
away
Ничто
не
может
отнять
этот
свет.
We
are
ablaze
(Blaze)
with
an
eternal
flame
(Turn
it
up,
let's
go)
Мы
пылаем
(пылаем)
вечным
пламенем
(включи
его,
поехали).
We
got
a
fire
in
the
rain
У
нас
есть
огонь
под
дождем.
We
got
a
joy
amid
the
pain
Мы
получили
радость
среди
боли.
We
got
a
spark,
spark
У
нас
есть
искра,
Искра.
Here
in
our
heart,
heart
(Yeah)
Здесь,
в
нашем
сердце,
сердце
(да).
We
got
a
light
to
guide
the
way
У
нас
есть
свет,
который
укажет
нам
путь.
We
got
a
hope
for
darker
days
У
нас
есть
надежда
на
темные
дни.
We
got
a
spark,
spark
У
нас
есть
искра,
Искра.
Here
in
our
heart,
whoa
Здесь,
в
нашем
сердце,
ого!
Sometimes
it
can
feel
like
the
world
leaves
you
out
in
the
cold
Иногда
кажется,
что
мир
оставляет
тебя
на
холоде.
Feeling
frozen
in
snow
and
you
know
that
nobody
knows,
but-
Чувствуешь
себя
замерзшим
в
снегу,
и
ты
знаешь,
что
никто
не
знает,
но...
You've
got
the
fire,
it's
been
there
from
the
start
У
тебя
есть
огонь,
он
был
там
с
самого
начала.
All
it
takes
is
a
spark
to
ignite
in
the
dark
(Oh!)
Все,
что
нужно,
- это
искра,
чтобы
зажечься
в
темноте
(о!).
Tonight
you
burn
brighter
than
the
LA
streetlights
Сегодня
ночью
ты
сияешь
ярче,
чем
уличные
фонари
Лос-Анджелеса.
The
haters
gonna
hate
but
you
gonna
speak
life
Ненавистники
будут
ненавидеть,
но
ты
будешь
говорить
о
жизни.
Yeah,
they
gonna
see
right
Да,
они
все
поймут
правильно
Christ
the
only
person
that
we
wanna
be
like
Христос
единственный
человек
на
которого
мы
хотим
быть
похожими
There
is
nothing
that
can
take
this
light
away
Ничто
не
может
отнять
этот
свет.
We
are
ablaze
(Yeah)
with
an
eternal
flame
(Let's
go,
let's
go)
Мы
пылаем
(да)
Вечным
огнем
(Пойдем,
пойдем).
We
got
a
fire
in
the
rain
У
нас
есть
огонь
под
дождем.
We
got
a
joy
amid
the
pain
Мы
получили
радость
среди
боли.
We
got
a
spark,
spark
У
нас
есть
искра,
Искра.
Here
in
our
heart,
heart
(Turn
it
up,
let's
go)
Здесь,
в
нашем
сердце,
сердце
(прибавь
звук,
поехали).
We
got
a
light
to
guide
the
way
У
нас
есть
свет,
который
укажет
нам
путь.
We
got
a
hope
for
darker
days
У
нас
есть
надежда
на
темные
дни.
We
got
a
spark,
spark
(Yeah)
У
нас
есть
искра,
Искра
(да).
Here
in
our
heart,
whoa
Здесь,
в
нашем
сердце,
ого!
(We
got
that)
(Мы
поняли
это)
We
got
that
spark,
we
got
(C'mon)
У
нас
есть
эта
искра,
у
нас
есть
(давай).
We
got
that
spark,
we
got
У
нас
есть
эта
искра,
у
нас
есть
So
the
darker
it
gets,
the
brighter
you
shine
И
чем
темнее
становится,
тем
ярче
ты
сияешь.
The
darker
it
gets,
the
brighter
you
shine
Чем
темнее
становится,
тем
ярче
ты
сияешь.
The
darker
it
gets,
the
brighter
you
shine
Чем
темнее
становится,
тем
ярче
ты
сияешь.
You're
just
shinin'-
Ты
просто
сияешь...
So
when
the
storm
clouds
come
Так
что
когда
надвигаются
грозовые
тучи
And
the
sky
is
black
as
night
И
небо
черное,
как
ночь.
That
spark
is
alive
inside
you
Эта
искра
жива
внутри
тебя.
And
it's
ready
to
ignite
И
он
готов
вспыхнуть.
Are
you
ready?
Вы
готовы?
Are
you
ready?
Вы
готовы?
We
got
that
spark,
we
got
that-
У
нас
есть
эта
искра,
у
нас
есть
это...
We
got
a
fire
in
the
rain
У
нас
есть
огонь
под
дождем.
We
got
a
joy
amid
the
pain
Мы
получили
радость
среди
боли.
We
got
a
spark,
spark
У
нас
есть
искра,
Искра.
Here
in
our
heart,
heart
Здесь,
в
нашем
сердце,
сердце
...
We
got
a
light
to
guide
the
way
У
нас
есть
свет,
который
укажет
нам
путь.
We
got
a
hope
for
darker
days
У
нас
есть
надежда
на
темные
дни.
We
got
a
spark,
spark
У
нас
есть
искра,
Искра.
Here
in
our
heart,
whoa
(Oh)
Здесь,
в
нашем
сердце,
уоу
(Оу).
(They
can't
keep
us
down)
(Им
нас
не
удержать)
(They
can't
keep
us
quiet)
(Они
не
могут
заставить
нас
замолчать)
We
got
that
spark,
we
got
that-
У
нас
есть
эта
искра,
у
нас
есть
это...
We
got
that
spark,
yeah
У
нас
есть
эта
искра,
да
We
got
that
spark,
we
got
that-
У
нас
есть
эта
искра,
у
нас
есть
это...
We
got
that
spark
У
нас
есть
эта
искра.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brad Dring, Matthew Parker
Альбом
Spark
дата релиза
18-12-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.