Matthew Parker - Lately - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matthew Parker - Lately




Doing okay, got my Red Bull, hey
Все в порядке, у меня есть мой Ред Булл, Эй
Understand on the down-low
Поймите, что происходит на самом дне.
Working on a tune so
Работаю над мелодией так что
Tryna stay busy to forget that I miss you like crazy
Пытаюсь быть занятой, чтобы забыть, что я безумно скучаю по тебе.
I′m working like a slave on my album, you know
Я работаю, как раб, над своим альбомом, понимаешь?
Missing you here out on the east coast, top down
Скучаю по тебе здесь, на восточном побережье, сверху вниз.
Working late, I feel like a freak show
Работая допоздна, я чувствую себя как на шоу уродов.
That's me lately
Это я в последнее время.
Yeah, I don′t wanna feel alone like this forever
Да, я не хочу чувствовать себя так одиноко вечно.
I don't wanna feel alone
Я не хочу чувствовать себя одинокой
Yeah, I don't wanna be just one lovebird
Да, я не хочу быть просто одной влюбленной птичкой.
Without the other
Без другого.
I don′t wanna feel alone
Я не хочу чувствовать себя одинокой
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
I could be there when you call my name
Я мог бы быть там, когда ты позовешь меня по имени.
You're just seven hundred miles away
Ты всего в семистах милях отсюда.
We′ll go walking on the promenade
Мы пойдем гулять по набережной.
We wouldn't be lonely
Мы не будем одиноки.
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
Wake up cold in the morning
Просыпаюсь холодным утром.
First thing on my mind is you
Первое, о чем я думаю, - это ты.
I can understand why they say love hurts
Я понимаю, почему говорят, что любовь причиняет боль.
But I'm a man, not supposed to get emotional
Но я мужчина и не должен поддаваться эмоциям.
I got love on my brain, I′m irrational
У меня в голове любовь, я иррациональна.
Yeah, 'cause I miss you girl
Да, потому что я скучаю по тебе, девочка.
And it's making me crazy
И это сводит меня с ума.
Yeah, I don′t wanna feel alone like this forever
Да, я не хочу чувствовать себя так одиноко вечно.
I don′t wanna feel alone
Я не хочу чувствовать себя одинокой
Yeah, I don't wanna be just one lovebird
Да, я не хочу быть просто одной влюбленной птичкой.
Without the other
Без другого.
I don′t wanna feel alone
Я не хочу чувствовать себя одинокой
But that's been me lately
Но это был я в последнее время.
I could be there when you call my name
Я мог бы быть там, когда ты позовешь меня по имени.
You′re just seven hundred miles away
Ты всего в семистах милях отсюда.
We'll go walking on the promenade
Мы пойдем гулять по набережной.
We wouldn′t be lonely
Мы не будем одиноки.
But that's been me lately
Но это был я в последнее время.
But that's been me lately
Но это был я в последнее время.
We wouldn′t be lonely
Мы не будем одиноки.
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
Doing okay, got my Red Bull, hey
Все в порядке, у меня есть мой Ред Булл, Эй
Understand on the down-low
Поймите, что происходит на самом дне.
Working on a tune so
Работаю над мелодией так что
Tryna stay busy to forget that I miss you like crazy
Пытаюсь быть занятой, чтобы забыть, что я безумно скучаю по тебе.
I'm working like a slave on my album, you know
Я работаю, как раб, над своим альбомом, понимаешь?
Missing you here out on the east coast, top down
Скучаю по тебе здесь, на восточном побережье, сверху вниз.
Working late, I feel like a freak show
Работая допоздна, я чувствую себя как на шоу уродов.
That′s me lately
Это я в последнее время.
I don't wanna feel alone
Я не хочу чувствовать себя одинокой
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
I could be there when you call my name
Я мог бы быть там, когда ты позовешь меня по имени.
You're just seven hundred miles away
Ты всего в семистах милях отсюда.
We′ll go walking on the promenade
Мы пойдем гулять по набережной.
We wouldn't be lonely
Мы не будем одиноки.
But that's been me lately
Но это был я в последнее время.
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
We wouldn′t be lonely
Мы не будем одиноки.
But that's been me lately
Но это был я в последнее время.
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.
We wouldn't be lonely
Мы не будем одиноки.
But that′s been me lately
Но это был я в последнее время.





Авторы: Matthew Henry Parker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.