Текст и перевод песни Matthew Parker - Wildflower

Wildflower

You came out of nowhere
I was looking for someone but didn't know I would find you
Lost myself in two eyes of bright blue
Bright blue
You make it so easy
I smile every time we're together until my face hurts
Sparks flew between us at the fireworks, the fireworks

What did I do to deserve this?
(Nothing at all, nothing at all)
You are my favourite plot twist

You're a wildflower
You're a daisy
Looking in your eyes got me spacey
Still can't believe you're my baby
The wildflower God gave me
You're a wildflower
You're a daisy
You can keep me insane or drive me crazy
My love is yours for the taking
The wildflower God gave me

It's just like a daydream
We watch the sunset on the ocean with no sunscreen
Red-faced, and sitting on a dead tree
So lovely
We don't care if people stare
We're weird but we're fine, I swear
Adventuring everywhere
You're a wild one, baby (beautiful)

Yeah, what did I do to deserve this?
(Nothing at all, nothing at all)
You are my favourite plot twist

You're a wildflower
You're a daisy
Looking in your eyes got me spacey
Still can't believe you're my baby
The wildflower God gave me
You're a wildflower
You're a daisy
You can keep me insane or drive me crazy
My love is yours for the taking
The wildflower

(What did I do to deserve this?)
(You are my favourite plot twist)

You're a wildflower
You're a daisy
Looking in your eyes got me spacey
Still can't believe you're my baby
The wildflower God gave me
You're a wildflower
You're a daisy
You can keep me insane or drive me crazy
My love is yours for the taking
The wildflower God gave me

My love is yours for the taking
The wildflower God gave me

Полевой цветок

Ты появилась из ниоткуда,
Я искал кого-то, но не знал, что найду тебя.
Потерялся в двух глазах ярко-голубого цвета,
Ярко-голубого.
С тобой всё так просто,
Я улыбаюсь каждый раз, когда мы вместе, до боли в лице.
Искры летали между нами во время фейерверка, фейерверка.

Чем я это заслужил?
(Ничем, абсолютно ничем)
Ты — мой любимый поворот сюжета.

Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Взгляд в твои глаза делает меня рассеянным,
Всё ещё не могу поверить, что ты моя.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.
Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Ты можешь сводить меня с ума или доводить до безумия,
Моя любовь твоя, бери её.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.

Это как сон наяву:
Мы смотрим на закат над океаном без солнцезащитного крема,
С красными лицами, сидя на засохшем дереве.
Так мило.
Нам неважно, смотрят ли на нас люди,
Мы странные, но мы в порядке, клянусь.
Путешествуем повсюду.
Ты — дикая штучка, малышка (прекрасная).

Да, чем я это заслужил?
(Ничем, абсолютно ничем)
Ты — мой любимый поворот сюжета.

Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Взгляд в твои глаза делает меня рассеянным,
Всё ещё не могу поверить, что ты моя.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.
Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Ты можешь сводить меня с ума или доводить до безумия,
Моя любовь твоя, бери её.
Полевой цветок.

(Чем я это заслужил?)
(Ты — мой любимый поворот сюжета.)

Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Взгляд в твои глаза делает меня рассеянным,
Всё ещё не могу поверить, что ты моя.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.
Ты — полевой цветок,
Ты — ромашка.
Ты можешь сводить меня с ума или доводить до безумия,
Моя любовь твоя, бери её.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.

Моя любовь твоя, бери её.
Полевой цветок, подаренный мне Богом.