Matthew Perryman Jones - I Can't Get You Out of My Mind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matthew Perryman Jones - I Can't Get You Out of My Mind




I Can't Get You Out of My Mind
Не могу выбросить тебя из головы
I found you
Я нашёл тебя
In a crowd of faces
В толпе лиц,
Watched you slip
Смотрел, как ты
Through the spaces
Исчезаешь,
I didn't get your name
Я не узнал твоего имени,
You got away
Ты ускользнула.
I can't explain
Не могу объяснить,
Why my heart is breaking
Почему моё сердце разбито,
One memory aching
Одно воспоминание болит.
I want to hold you now
Я хочу обнять тебя сейчас,
Somehow
Каким-то образом.
Ohh ohh ohh ohh ohh
О-о-о-о-о
I can't get you out of my mind
Не могу выбросить тебя из головы.
Ohh ohh ohh
О-о-о-о
You've been there awhile
Ты там уже давно.
A stolen scene
Украденная сцена
In the perfect movie
В идеальном фильме,
A chance to see
Шанс увидеть,
What it could be
Что могло бы быть.
You walked into the frame
Ты вошла в кадр,
Where you
Где ты
Remained
И осталась.
Ohh ohh ohh ohh ohh
О-о-о-о-о
I can't get you out of my mind
Не могу выбросить тебя из головы.
Ohh ohh ohh
О-о-о-о
You've been there awhile
Ты там уже давно.
We walk through a world
Мы идём по миру,
And we're never quite sure of
И мы никогда не знаем точно,
How we ever begin
С чего всё начинается.
Street lights and noises
Уличные фонари и шум,
The unending voices
Бесконечные голоса,
Oh where do we fit in?
О, где наше место?
Ohh ohh ohh ohh ohh
О-о-о-о-о
I can't get you out of my mind
Не могу выбросить тебя из головы.
Ohh ohh ohh
О-о-о-о
You've been there awhile
Ты там уже давно.
Ohh ohh ohh ohh ohh
О-о-о-о-о
I can't get you out of my mind
Не могу выбросить тебя из головы.
Ohh ohh ohh
О-о-о-о
You've been there awhile
Ты там уже давно.
Ohh ohh ohh
О-о-о-о
You've been there awhile
Ты там уже давно.





Авторы: Matthew Perryman Jones, Neilson Gray Hubbard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.