Текст и перевод песни Matthew Perryman Jones - Out of Reach
You're
always
bound
to
fall
Ты
всегда
обречена
упасть,
There's
nothin
you
can
do
С
этим
ничего
не
поделать.
The
weight
of
gravity
begins
Бремя
земного
притяжения
начинает
To
pull
you
down
again
Тянуть
тебя
вниз
снова.
So
what
are
you
to
do
now?
Так
что
же
тебе
делать
теперь?
Stuck
between
the
hope
and
doubt
Застряла
между
надеждой
и
сомнением,
You
get
so
close
to
clarity
Ты
так
близка
к
ясности,
Makes
you
question
everything
Что
начинаешь
всё
подвергать
сомнению.
You're
so
far
away
Ты
так
далеко,
So
far
away
from
me
Так
далеко
от
меня.
Is
it
starting
to
break
Начинает
ли
это
рушиться
Underneath
my
feet
Под
моими
ногами?
You're
so
far
away
Ты
так
далеко,
Am
i
just
out
of
reach?
Неужели
я
вне
досягаемости?
We
keep
talking
in
circles
Мы
продолжаем
говорить
по
кругу,
Starin
out
with
empty
eyes
Смотрим
пустыми
глазами,
Wanting
to
be
known
again
Хотим
быть
узнанными
снова,
So
afraid
of
letting
in
Так
боимся
впустить
кого-то.
So
do
we
leave
it
all
to
history?
Так
мы
оставим
всё
истории?
Will
you
ever
answer
me?
Ты
когда-нибудь
ответишь
мне?
Do
you
still
recognize
my
voice?
Ты
всё
ещё
узнаешь
мой
голос?
Or
is
it
lost
among
the
noise?
Или
он
потерялся
среди
шума?
You're
so
far
away
Ты
так
далеко,
Far
away
from
me
Далеко
от
меня.
Is
it
starting
to
break
Начинает
ли
это
рушиться
Underneath
my
feet?
Под
моими
ногами?
You're
so
far
away
Ты
так
далеко,
Am
i
just
out
of
reach?
Неужели
я
вне
досягаемости?
And
while
the
world
unravels
И
пока
мир
рушится,
We're
kickin
at
shadows
Мы
пинаем
тени,
And
everyone
around
us
И
все
вокруг
нас
Is
making
up
chaos
Создают
хаос.
Oh,
i
cannot
find
you
О,
я
не
могу
найти
тебя,
I'm
walkin
like
i'm
blinded
Иду,
словно
ослеплён.
Am
i
saying
anything
at
all?
Говорю
ли
я
хоть
что-то
вообще?
You're
so
far
away
Ты
так
далеко,
Far
away
from
me
Далеко
от
меня.
Is
it
starting
to
break
Начинает
ли
это
рушиться
Underneath
my
feet?
Под
моими
ногами?
Is
it
set
in
stone?
Это
высечено
в
камне?
Could
someone
tell
me
please?
Может
кто-нибудь
сказать
мне,
пожалуйста?
Am
i
all
alone?
Я
совсем
один?
Am
i
just
out
of
reach?
Неужели
я
вне
досягаемости?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.