Matthew Perryman Jones - Refuge - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matthew Perryman Jones - Refuge




Lord, I feel the weight of a mountain
Господи, я чувствую тяжесть горы.
Pressing down inside my soul
Давит изнутри на мою душу.
I can see the pillars fallin'
Я вижу, как рушатся колонны.
There ain't nothin' left to hold
Мне больше не за что держаться.
The reigns are broken too
Царствование тоже нарушено.
I can't steer this
Я не могу управлять этим.
There's nothing I can do
Я ничего не могу поделать.
Except to throw my arms out
За исключением того, чтобы раскинуть руки.
Take me to
Отведи меня к ...
A place where love can mend these wounds
Место, где любовь может залечить эти раны.
Where mystery can dance with truth
Где тайна может танцевать с Правдой.
And the broken soul finds refuge
И сломленная душа находит убежище.
I get so tired of fighting
Я так устала бороться.
Throwing punches in the dark
Наносить удары в темноте.
When mystery's seduction
Когда тайна-это соблазн.
Keeps a blindfold on my heart
Держит повязку на глазах на моем сердце.
Oh, it seems too much
О, это кажется чересчур.
God I fear this
Боже, я боюсь этого.
I'm longing for your touch
Я жажду твоих прикосновений.
And for your kisses
И за твои поцелуи.
Take me to
Отведи меня к ...
A place where love can mend these wounds
Место, где любовь может залечить эти раны.
Where mystery can dance with truth
Где тайна может танцевать с Правдой.
And the broken soul finds refuge
И сломленная душа находит убежище.
Can you calm this angry tide
Можешь ли ты успокоить эту яростную волну?
The fears and rage inside
Страхи и ярость внутри.
Won't you lead me to the place where beauty dwells
Не приведешь ли ты меня туда, где обитает красота?
You go dancing on the hills
Ты танцуешь на холмах.
And I won't rest until
И я не успокоюсь, пока ...
You take me to the place where beauty dwells
Ты ведешь меня туда, где обитает красота.
Take me to
Отведи меня к ...
A place where love can mend these wounds
Место, где любовь может залечить эти раны.
Where mystery can dance with truth
Где тайна может танцевать с Правдой.
The broken soul finds refuge
Сломленная душа находит убежище.
Take me to
Отведи меня к ...
A place where love can mend these wounds
Место, где любовь может залечить эти раны.
Where mystery can dance with truth
Где тайна может танцевать с Правдой.
And the broken soul finds refuge
И сломленная душа находит убежище.





Авторы: Jones Matthew Perryman, Wells Todd B


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.