Текст и перевод песни Matthew Perryman Jones - Sleeping With a Stranger

Sleeping With a Stranger

Caught in a wildfire
Choking on the flames
Of a strange pyre
The ashes of a dream
Feed the fantasy
Locked on the inside
Tangled up in chains
And the crazy lies
Terrified and lame
In silence we escape
Oh, kiss my heart awake
We're so far away
I'm sleeping with a stranger
Lonely and tongue-tied,
All is out of place
And the words you hide
Are written on your face
I'm lifting up the lace
Oh, kiss my heart awake
We're so far away
I'm sleeping with a stranger
Come back to me
Stop whispering
Have we fallen far too deep?
Oh, kiss my heart awake
We're so far away
I'm sleeping with a stranger
Oh, kiss my heart awake
We're so far away
I'm sleeping with a stranger

Dormir avec un étranger

Pris dans un incendie
Étouffant dans les flammes
D'un étrange bûcher
Les cendres d'un rêve
Nourrissent le fantasme
Enfermé à l'intérieur
Enchevêtré dans des chaînes
Et les mensonges fous
Terrifié et boiteux
En silence, nous nous échappons
Oh, embrasse mon cœur pour le réveiller
Nous sommes si loin
Je dors avec un étranger
Seul et muet,
Tout est déplacé
Et les mots que tu caches
Sont écrits sur ton visage
Je lève la dentelle
Oh, embrasse mon cœur pour le réveiller
Nous sommes si loin
Je dors avec un étranger
Reviens vers moi
Arrête de murmurer
Sommes-nous tombés trop profondément ?
Oh, embrasse mon cœur pour le réveiller
Nous sommes si loin
Je dors avec un étranger
Oh, embrasse mon cœur pour le réveiller
Nous sommes si loin
Je dors avec un étranger