Matthew Ryan - After the Last Day of a Heatwave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matthew Ryan - After the Last Day of a Heatwave




After the Last Day of a Heatwave
После последнего дня жары
Now that the slowness
Теперь, когда медлительность
Has come to a crawl
Перешла в ползучесть,
I'm in the corner
Я стою в углу,
Staring down the after all
Всматриваясь в то, что осталось после всего.
But I won't turn you in
Но я не выдам тебя,
I don't know where to begin
Я не знаю, с чего начать.
It's just that bad
Это просто ужасно,
It's just too early
Просто слишком рано.
All insults and charges
Все оскорбления и обвинения
Have been dropped
Сняты.
We're the last car in a pile up
Мы - последняя машина в аварии,
You can wrap your silver cross
Можешь обмотать свой серебряный крестик,
You can wrap every thought
Можешь обмотать каждую мысль,
You ever had in there
Которая когда-либо приходила тебе в голову,
["in there" refers to the aforementioned pile up - m.ryan]
["в голову" относится к вышеупомянутой аварии - прим. пер.]
It's always too soon
Всегда слишком рано
Or it's always too late
Или всегда слишком поздно.
You're perfectly ruined
Ты совершенно разбита
After the last day of a heat wave
После последнего дня жары.





Авторы: David George Arnold, Jah Wobble, Bjoerk Gudmundsdottir


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.