Текст и перевод песни Matthew Ryan - I Hope Your God Has Mercy On Mine

I Hope Your God Has Mercy On Mine

Pull me from the wreckage
I'm past due losing faith
I've lost all sense of connection
My heart's in the wrong place
We've always been surrounded
Corruption can't deny
And though revenge is for the imbecile
That's exactly what I have in mind

Corporate mergers, cutbacks
Human law disgraced
They'd charge you for the air that you breathe
If they could only get that meter on your face
Unions can't be trusted
Workers must unite
It's not a wage you're fighting for these days
You're fighting for your lives

There's beauty in the hopeful
I hold my first son's hand
Now there are things that I want him to know
But I hope he never understands
The night sinks like the last day
Before all humankind
I'm lost inside this promise people make
I hope your god has mercy on mine
I hope your god has mercy on mine

I hope your god has mercy on mine
Has mercy on mine
I hope your god has mercy on mine
Has mercy on mine

Надеюсь, твой Бог смилуется над моим

Вытащи меня из-под обломков,
Я давно потерял веру,
Я потерял всякое чувство сопричастности,
Мое сердце не на месте.
Мы всегда были окружены,
Коррупция не может быть отрицаема,
И хотя месть — удел глупцов,
Именно это я и задумал.

Слияния корпораций, сокращения,
Закон человеческий обесчещен,
Они бы брали с тебя плату за воздух, которым ты дышишь,
Если бы только смогли установить этот счетчик на твоем лице.
Профсоюзам нельзя доверять,
Рабочие должны объединиться,
В наши дни ты борешься не за зарплату,
Ты борешься за свою жизнь.

Есть красота в надежде,
Я держу за руку своего первенца,
Есть вещи, которые я хочу, чтобы он знал,
Но я надеюсь, что он никогда не поймет.
Ночь опускается, как последний день,
Перед всем человечеством,
Я потерян в этом обещании, которое дают люди,
Надеюсь, твой Бог смилуется над моим.
Надеюсь, твой Бог смилуется над моим.

Надеюсь, твой Бог смилуется над моим.
Смилуется над моим.
Надеюсь, твой Бог смилуется над моим.
Смилуется над моим.