Remind Me Again - Matthew Scheall перевод на немецкий

Remind Me Again

See you'll never know, until you take take that step
And you'll never know when you'll take your last breathe
Waking up another day, reveals the more I'm blessed
Before we decay give it all 'till nothing left
I know the way, it's to take advantage every single moment no delay
Yeah carpe diem, gotta seize the day
And God will lead the way even when I end up being toe to toe with me demons
But this light in me is glowing now they fleeing
From the AM to the PM got me dreaming like I'm Joseph
Ain't no reason to doubt cause I'm chosen
Yo I'm growing in faith
Im flowing in grace
I'm slowing the pace
Reaping what I'm sowing now I'm opening a case of that champagne
Like rolling up to a toll bridge with all coins, some of ya'll can't stand change

Aye, when my knees hit the ground that's when my head's in the sky
See my, Heavenly Father ain't distant
When prayer life is consistent
And appetite is contingent on daily bread and devotion, I stay connected
Just like umbilical
Yeah, to the vine so divine but so habitual
And every time God shows up I build memorials
And to this thing called life there's no tutorials
And no resets, so everything that we get
We should give it right back 'till everybody's needs met
How deep is your love really? No Keith Sweat
Everything we need, we have, so we blessed
To wake up another day
Yeah with the sun, shining through my blinds
Yeah, with another ray
One thing I know there Ain't another way so
As long as God with me, I'll be faithful
No matter where I end up, I'll be grateful

Erinnere mich wieder

Siehst du, du wirst es nie wissen, bis du diesen Schritt machst
Und du wirst nie wissen, wann du deinen letzten Atemzug nimmst
An einem weiteren Tag aufzuwachen, zeigt mir, wie sehr ich gesegnet bin
Bevor wir vergehen, gib alles, bis nichts mehr übrig ist
Ich kenne den Weg, es ist, jeden einzelnen Moment zu nutzen, ohne Verzögerung
Ja, carpe diem, man muss den Tag nutzen
Und Gott wird den Weg weisen, selbst wenn ich am Ende meinen Dämonen gegenüberstehe
Aber dieses Licht in mir leuchtet jetzt, sie fliehen
Vom Morgen bis zum Abend lässt es mich träumen wie Josef
Es gibt keinen Grund zu zweifeln, denn ich bin auserwählt
Yo, ich wachse im Glauben
Ich fließe in Gnade
Ich verlangsame das Tempo
Ernte, was ich säe, jetzt öffne ich eine Kiste Champagner
Wie an einer Mautbrücke mit lauter Münzen anzukommen, manche von euch können Veränderung nicht ertragen

Aye, wenn meine Knie den Boden berühren, ist mein Kopf im Himmel
Sieh, mein himmlischer Vater ist nicht fern
Wenn das Gebetsleben beständig ist
Und der Appetit vom täglichen Brot und der Hingabe abhängt, bleibe ich verbunden
Genau wie eine Nabelschnur
Ja, zum Weinstock, so göttlich, aber so vertraut
Und jedes Mal, wenn Gott sich zeigt, baue ich Denkmäler
Und für dieses Ding namens Leben gibt es keine Anleitungen
Und keine Neustarts, also alles, was wir bekommen
Sollten wir es direkt zurückgeben, bis jedermanns Bedürfnisse erfüllt sind
Wie tief ist deine Liebe wirklich? Kein Keith Sweat
Alles, was wir brauchen, haben wir, also sind wir gesegnet
An einem weiteren Tag aufzuwachen
Ja, mit der Sonne, die durch meine Jalousien scheint
Ja, mit einem weiteren Strahl
Eines weiß ich, es gibt keinen anderen Weg, also
Solange Gott bei mir ist, werde ich treu sein
Egal, wo ich lande, ich werde dankbar sein