I Should Never Have Let You Know - Matthew Sweet перевод на немецкий

I Should Never Have Let You Know

I should never have let you know
That I could be what I was not
I should never have let you know
That I was weaker than you thought

Can you show me
'Cause I did it for you once and now you owe me
'Cause you say that you possess me and then you loan me
Out to anyone who passes by

I should never have let you know
That I could see beyond the dawn
I should never have let you know
The night is short the day is long

Can you show me
'Cause I did it for you once and now you owe me
'Cause you say that you possess me and then you loan me
Out to anyone that passes by

Never have let you know
Never have let you know
Never have let you know
I should never have let you know
Never have let you know
Never have let you know

Can you show me
'Cause I did it for you once and now you owe me
'Cause you say that you possess me and then you loan me
Out to anyone that passes by

Never have let you know
Never have let you know

Ich hätte dich nie wissen lassen sollen

Ich hätte dich nie wissen lassen sollen
Dass ich sein könnte, was ich nicht war
Ich hätte dich nie wissen lassen sollen
Dass ich schwächer war, als du dachtest

Kannst du es mir zeigen
Denn ich tat es einmal für dich und jetzt schuldest du es mir
Denn du sagst, du besitzt mich und dann leihst du mich aus
An jeden, der vorbeikommt

Ich hätte dich nie wissen lassen sollen
Dass ich über die Morgendämmerung hinaus sehen konnte
Ich hätte dich nie wissen lassen sollen
Die Nacht ist kurz, der Tag ist lang

Kannst du es mir zeigen
Denn ich tat es einmal für dich und jetzt schuldest du es mir
Denn du sagst, du besitzt mich und dann leihst du mich aus
An jeden, der vorbeikommt

Hätte dich nie wissen lassen sollen
Hätte dich nie wissen lassen sollen
Hätte dich nie wissen lassen sollen
Ich hätte dich nie wissen lassen sollen
Hätte dich nie wissen lassen sollen
Hätte dich nie wissen lassen sollen

Kannst du es mir zeigen
Denn ich tat es einmal für dich und jetzt schuldest du es mir
Denn du sagst, du besitzt mich und dann leihst du mich aus
An jeden, der vorbeikommt

Hätte dich nie wissen lassen sollen
Hätte dich nie wissen lassen sollen