Текст и перевод песни Matthew Sweet - Ladyfingers

Ladyfingers

I keep my four eyes on the road, man
Protect the load, man, the mother load
I keep my four eyes on the road, man
I'm getting old, man, I'm getting old

Street perfect cat, ladyfingers
There in the smoke she lingers

I keep a list of all the lies told
So I can know which I bought or sold
They put my head down and perceive me
I'm getting old, man, I'm getting old

Street perfect cat, ladyfingers
There in the smoke she lingers

Things are not the way
I thought that they would be but I don't care
There is no place like this anywhere
Nowhere, nowhere, nowhere

Street perfect cat, ladyfingers
There in the smoke she lingers

And this is not the way
I hope that it would be but I don't care
There is no place like this anywhere
Nowhere, nowhere, nowhere, nowhere

I should be rolling along
I should be rolling along
I should be rolling along
I should be rolling along

I should be rolling along
I should be rolling along
Ladyfinger, ladyfinger, ladyfinger

Женские пальчики

Я не свожу все четыре глаза с дороги,
Берегу груз, детка, самый ценный груз.
Я не свожу все четыре глаза с дороги,
Старею, детка, старею.

Идеальная кошечка, женские пальчики,
Там, в дыму, она задерживается.

Я веду список всей сказанной лжи,
Чтобы знать, что я купил или продал.
Они опускают мою голову и видят меня насквозь,
Я старею, детка, старею.

Идеальная кошечка, женские пальчики,
Там, в дыму, она задерживается.

Всё не так,
Как я думал, но мне всё равно.
Нет такого места больше нигде.
Нигде, нигде, нигде.

Идеальная кошечка, женские пальчики,
Там, в дыму, она задерживается.

И это не так,
Как я надеялся, но мне всё равно.
Нет такого места больше нигде.
Нигде, нигде, нигде, нигде.

Я должен катиться дальше,
Я должен катиться дальше,
Я должен катиться дальше,
Я должен катиться дальше.

Я должен катиться дальше,
Я должен катиться дальше,
Женские пальчики, женские пальчики, женские пальчики.