Текст и перевод песни Matthew Sweet - Modern Art

Modern Art

Kept a little piece so I won't forget you
Abstract like the world around you

You make a modern art
From your head, for your heart
You put on display, there's no cure

Ready to be deconstructed
Abstract like the world around me
Ready to be deconstructed
Abstract like the world around me

You make a modern art
From your head, for your heart
You put on display, there's no cure
There's no cure today

Angels in black, angels in black
Angels in black, angels in black

Kept a little piece so I won't forget you
Abstract like the world around you
Abstract like the world around me

You make a modern art
From your head, for your heart
You put on display, there's no cure today

Art moderne

J'ai gardé un petit morceau pour ne pas t'oublier
Abstrait comme le monde qui t'entoure

Tu fais un art moderne
De ta tête, pour ton cœur
Tu exposes, il n'y a pas de remède

Prêt à être déconstruit
Abstrait comme le monde qui m'entoure
Prêt à être déconstruit
Abstrait comme le monde qui m'entoure

Tu fais un art moderne
De ta tête, pour ton cœur
Tu exposes, il n'y a pas de remède
Il n'y a pas de remède aujourd'hui

Des anges en noir, des anges en noir
Des anges en noir, des anges en noir

J'ai gardé un petit morceau pour ne pas t'oublier
Abstrait comme le monde qui t'entoure
Abstrait comme le monde qui m'entoure

Tu fais un art moderne
De ta tête, pour ton cœur
Tu exposes, il n'y a pas de remède aujourd'hui