Matthew Sweet - Over It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matthew Sweet - Over It




Over It
Fini de jouer
You're over it.
Tu as fini de jouer.
You're not angry anymore
Tu n'es plus en colère
Because you're over it.
Parce que tu as fini de jouer.
No big deal unless you make it one.
Ce n'est pas grave à moins que tu n'en fasses un.
You don't even have to fake it now.
Tu n'as même plus besoin de faire semblant maintenant.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
And in a way you should never have to feel
Et d'une certaine manière, tu n'aurais jamais ressentir
You didn't get your say.
Tu n'as pas eu ton mot à dire.
If you're looking all around you
Si tu regardes tout autour de toi
And there's nothing that's profound
Et qu'il n'y a rien de profond
You know you're over it
Tu sais que tu as fini de jouer
I won't ask you what you think of me
Je ne te demanderai pas ce que tu penses de moi
'Cause I'm exactly what I want to be
Parce que je suis exactement ce que je veux être
Not like me.
Pas comme moi.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
(Solo)
(Solo)
I won't ask you what you think of me
Je ne te demanderai pas ce que tu penses de moi
'Cause I'm exactly what I want to be
Parce que je suis exactement ce que je veux être
Not like me.
Pas comme moi.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
You're not angry anymore
Tu n'es plus en colère
Because you're over it.
Parce que tu as fini de jouer.
You can go back to being normal
Tu peux revenir à la normale
'Cause I guess this makes it formal now.
Parce que je suppose que ça rend les choses officielles maintenant.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
You're over it.
Tu as fini de jouer.
You're over it now.
Tu as fini de jouer maintenant.





Авторы: Matthew Sweet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.