Текст и перевод песни Matthew Sweet - Sunshine Lies

Sunshine Lies

Shower me with your sunshine lies
And I'll believe even though I'm wise
To pain, to blaming ignorance on bliss
Shower me with your sunshine lies
To me it comes as no surprise
That I would need to fall into your arms
Shower me with your sunshine lies
And I'll believe even though I'm wise
To pain, to blaming ignorance on bliss
Shower me with your sunshine lies
I'll stay till every flower dies
Until you take my breath away
Until you take my breath away
Ooh, ooh
Take my breath away
Ooh, ooh
Take my breath away
Ooh, ooh
Take my breath away
Ooh, ooh
Take my breath away
Sunshine, sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, sunshine, sunshine, sunshine
Sunshine, I am sunshine
Shower me with your sunshine lies
And I'll believe you even though I'm wise
To pain, to blaming ignorance on bliss
Shower me with your sunshine lies
I'll stay till every flower dies
Until you take my breath away
Until you take my breath away
Sunshine
Until you take my breath away
Until you take my breath away

Солнечная ложь

Осыпь меня своей солнечной ложью,
И я поверю, хоть и знаю,
Что боль и блаженство — лишь плод незнания.
Осыпь меня своей солнечной ложью,
Для меня совсем не новость,
Что мне нужно упасть в твои объятия.
Осыпь меня своей солнечной ложью,
И я поверю, хоть и знаю,
Что боль и блаженство — лишь плод незнания.
Осыпь меня своей солнечной ложью,
Я останусь, пока не завянут все цветы,
Пока ты не заберешь мое дыхание.
Пока ты не заберешь мое дыхание.
О-о-о,
Забери мое дыхание.
О-о-о,
Забери мое дыхание.
О-о-о,
Забери мое дыхание.
О-о-о,
Забери мое дыхание.
Солнце, солнце, солнце, солнце,
Солнце, солнце, солнце, солнце,
Солнце, солнце, солнце, солнце,
Солнце, солнце, солнце, солнце,
Солнце, я — солнце.
Осыпь меня своей солнечной ложью,
И я поверю тебе, хоть и знаю,
Что боль и блаженство — лишь плод незнания.
Осыпь меня своей солнечной ложью,
Я останусь, пока не завянут все цветы,
Пока ты не заберешь мое дыхание.
Пока ты не заберешь мое дыхание.
Солнце,
Пока ты не заберешь мое дыхание.
Пока ты не заберешь мое дыхание.