What Do You Know? - Matthew Sweet перевод на немецкий

What Do You Know?

Do you want to tell me something
Open up my world for me baby
With another stupid lie that gets you by
One of those stupid lies that gets you by
Do you wnat to show me something
Or are you just describing it to me
Just look me in the eye / when you say why
Oh, look me in the eye / when you say why
'Cause what do you know
That I would want to
Where do you go
That I could belong
Do you feel one little bit
What you've become

So go on shoot your mouth off
Like it might kill the silence
Say you would rather die
Than see me cry
You would rather die
Than see me cry
But what do you know
That I would want to
Where do you go
That I could belong
Do you feel one little bit
What you've become

Do you want to tell me something
Open up my world for me baby
With another stupid lie that gets you by
One of those stupid lies that gets you by

Then what do you know
That I would want to
Where do you go
That I could belong
Do you feel one little bit
What you've become
Do you feel one little bit
What you've become
Do you feel one little bit
What you've become

Was weißt du schon?

Willst du mir etwas erzählen
Öffne mir meine Welt, Baby
Mit noch einer dummen Lüge, mit der du durchkommst
Einer dieser dummen Lügen, mit der du durchkommst
Willst du mir etwas zeigen
Oder beschreibst du es mir nur
Schau mir einfach in die Augen / wenn du sagst warum
Oh, schau mir in die Augen / wenn du sagst warum
Denn was weißt du schon
Das ich wissen wollte
Wohin gehst du
Wo ich hingehören könnte
Fühlst du auch nur ein kleines bisschen
Was aus dir geworden ist

Also los, reiß dein Maul auf
Als ob das die Stille durchbrechen könnte
Sag, du würdest lieber sterben
Als mich weinen zu sehen
Du würdest lieber sterben
Als mich weinen zu sehen
Aber was weißt du schon
Das ich wissen wollte
Wohin gehst du
Wo ich hingehören könnte
Fühlst du auch nur ein kleines bisschen
Was aus dir geworden ist

Willst du mir etwas erzählen
Öffne mir meine Welt, Baby
Mit noch einer dummen Lüge, mit der du durchkommst
Einer dieser dummen Lügen, mit der du durchkommst

Dann was weißt du schon
Das ich wissen wollte
Wohin gehst du
Wo ich hingehören könnte
Fühlst du auch nur ein kleines bisschen
Was aus dir geworden ist
Fühlst du auch nur ein kleines bisschen
Was aus dir geworden ist
Fühlst du auch nur ein kleines bisschen
Was aus dir geworden ist