Текст и перевод песни Matthew Sweet - When Love Lets Go I'm Falling

When Love Lets Go I'm Falling

To a friend, when love lets go, I'm falling
Questions in answers, lessons I can't learn

I'd never try to change my place in time
When it will just come around
If I was never to find an old piece of mind

I'd go back any day, know we lead ends this way
I'd do it anyway
When love lets go

What do I know?
What did I have it isn't lost to you

I waste my time for the rain of crooked lines
If this is my path, I guess I'm never to find
My old piece of mind

Falling, falling

Quand l'amour s'en va, je tombe

À une amie, quand l'amour s'en va, je tombe
Des questions dans les réponses, des leçons que je ne peux pas apprendre

Je n'essaierais jamais de changer ma place dans le temps
Quand elle reviendra juste
Si je ne devais jamais trouver un vieux morceau de mon esprit

Je retournais n'importe quel jour, sachant que nous menons nos vies de cette façon
Je le ferais quand même
Quand l'amour s'en va

Qu'est-ce que je sais ?
Ce que j'avais n'est pas perdu pour toi

Je perds mon temps pour la pluie de lignes tordues
Si c'est mon chemin, je suppose que je ne trouverai jamais
Mon vieux morceau d'esprit

Tomber, tomber