Matthew Tyler - MMXX - перевод текста песни на русский

MMXX - Matthew Tylerперевод на русский




MMXX
MMXX
Eyo real quick before I start this
Эй, милая, прежде чем я начну,
I just wanted to say that uhh
Я просто хотел сказать, что, эм-м,
MMXX really means 2020
MMXX на самом деле означает 2020,
But like in Roman numerals
Но, типа, римскими цифрами.
I'm only saying this cus it took me like 20 min no pun intended
Я говорю это только потому, что мне понадобилось 20 минут, без каламбура,
To come up with a title for this and I was just looking at Roman numerals
Чтобы придумать название для этого, и я просто смотрел на римские цифры,
Cus I thought they looked cool I guess
Потому что думал, что они выглядят круто, наверное.
Anyways
В общем,
That's that 2020 year
Это тот самый 2020 год,
In the 20's decade
В 20-х годах,
Got that 2020 vision
У меня есть видение 2020,
I had to
Мне пришлось
Take a sec and slow myself down
Взять секунду и замедлиться,
And turn myself around
И развернуться,
And Make my beats slap harder then a DS-I
И сделать свои биты мощнее, чем DS-I.
Am playin the game of life like I gotta DSI
Я играю в игру жизни, как будто у меня есть DSi,
Gotta play my cards right this ain't Mario I only got one life
Должен играть правильно, это не Mario, у меня только одна жизнь,
But I'll never forget the days of playing GameCube through the night
Но я никогда не забуду дни, когда играл в GameCube всю ночь напролёт.
Despite
Несмотря на
Me feeling like a XYZ
То, что я чувствую себя как XYZ,
Imma just thrust the trigger
Я просто нажму на курок,
Jump attack with that A B
Прыгну и атакую с помощью A и B,
Keep going and I'm only getting bigger
Продолжу идти, и я становлюсь только больше.
Sitting in the cockpit
Сижу в кабине,
Moving the c stick
Двигаю стик C,
Gotta look around
Должен осмотреться,
Make sure there's no snakes tryna move quick
Убедиться, что нет змей, пытающихся двигаться быстро.
Rip out the lawnmower and the weed eater
Достаю газонокосилку и триммер,
No oven but They all finna catch this heater
Нет духовки, но все они поймают этот жар.
Welcome to the Class Of 20
Добро пожаловать в Выпуск 2020,
I hope you enjoy your stay
Надеюсь, тебе понравится здесь,
Lemme help if the rain is coming
Позволь мне помочь, если пойдет дождь,
Cus we all tryna fight for that sunny day
Потому что мы все пытаемся бороться за солнечный день.
Shout out Nate
Привет, Нейт,
Shout out T
Привет, Т,
Shout out Anthony
Привет, Энтони,
Shout out Four12 y'all got my back
Привет, Four12, вы прикрываете мою спину.
Now it's my turn to move the pack
Теперь моя очередь двигать команду,
Like I'm USPS
Как будто я Почта США.
PS
P.S.
I now live with no stress
Теперь я живу без стресса,
Everything that happens I just say bless
Всё, что происходит, я просто говорю "благословенно".
And that says a lot
И это многое значит,
When I think about my old spot
Когда я думаю о своем старом месте,
I remember when I was the next big thing on twitch
Я помню, когда я был следующей большой звездой на Twitch,
Then I became the next hated thing on twitch it all changed so fast like the flip of a switch
Потом я стал следующей ненавистной вещью на Twitch, всё изменилось так быстро, как щелчок выключателя.
But the lights were off so I had to put myself on that switch
Но свет был выключен, поэтому мне пришлось самому нажать на выключатель.
Now I'm in a better place
Теперь я в лучшем месте,
Was blinded by my thoughts got hit with the maze
Был ослеплен своими мыслями, попал в лабиринт,
Vision was gettin to blurry
Зрение становилось слишком размытым,
Man it's all good I'll see y'all at the EP on April
Чувак, всё хорошо, увидимся на EP в апреле.





Авторы: Matthew Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.