Maker - Matthew West , David Leonard перевод на русский

Maker

I look around me
And all I see are giants
But I look to You
And the giants fall
I look around me
And a storm is raging
But I look to You
And the waves are calm

My maker makes a way
When there's no other way
I've seen it before
And I'll see it again
The word impossible
Is never on Your lips
I've said it before
And I'll say it again
My maker always makes a way (yeah)
My maker makes a way (yeah)

When I see a mountain
You see a mountain moving
When I see my battle
You see my victory (yes, You do)
What they say can't be done
You got a history of doing
Lord, I know You're gonna do it
And once again I will see (yeah)

My maker makes a way
When there's no other way
I've seen it before
And I'll see it again
The word impossible
Is never on Your lips
I've said it before
And I'll say it again
My maker always makes a way (yeah)

Oh, You are not surprised
And never caught off guard
The keeper of Your word
The keeper of my heart
God, You are before me
Like You've always been
The alpha, the omega
The beginning and the end
You make rivers through the desert
Pathways through the wilderness
For always and forever
Well, my heart will remember this-

My maker makes a way
When there's no other way
I've seen it before
And I'll see it again
The word impossible
Is never on Your lips
I've said it before
And I'll say it again
My maker always makes a way (yeah)

My maker makes a way (yeah)
My maker always makes a way (oh, yeah, oh yes You do, every day, every time)
My maker makes a way (yeah)

Создатель

Я оглядываюсь вокруг,
И все, что я вижу, — это гиганты,
Но я смотрю на Тебя,
И гиганты падают.
Я оглядываюсь вокруг,
И бушует шторм,
Но я смотрю на Тебя,
И волны успокаиваются.

Мой Создатель прокладывает путь,
Когда нет другого пути.
Я видел это раньше,
И я увижу это снова.
Слово «невозможно»
Никогда не сходит с Твоих уст.
Я говорил это раньше,
И я скажу это снова:
Мой Создатель всегда прокладывает путь (да).
Мой Создатель прокладывает путь (да).

Когда я вижу гору,
Ты видишь, как гора движется.
Когда я вижу свою битву,
Ты видишь мою победу (да, Ты видишь).
То, что, по их словам, невозможно сделать,
У Тебя есть история свершений.
Господи, я знаю, что Ты сделаешь это,
И снова я увижу (да).

Мой Создатель прокладывает путь,
Когда нет другого пути.
Я видел это раньше,
И я увижу это снова.
Слово «невозможно»
Никогда не сходит с Твоих уст.
Я говорил это раньше,
И я скажу это снова:
Мой Создатель всегда прокладывает путь (да).

О, Ты не удивлена,
И никогда не застигнута врасплох.
Хранительница Твоего слова,
Хранительница моего сердца.
Боже, Ты передо мной,
Как и всегда.
Альфа, омега,
Начало и конец.
Ты создаешь реки в пустыне,
Тропы в дикой местности.
Всегда и навечно
Мое сердце будет помнить это:

Мой Создатель прокладывает путь,
Когда нет другого пути.
Я видел это раньше,
И я увижу это снова.
Слово «невозможно»
Никогда не сходит с Твоих уст.
Я говорил это раньше,
И я скажу это снова:
Мой Создатель всегда прокладывает путь (да).

Мой Создатель прокладывает путь (да).
Мой Создатель всегда прокладывает путь (о, да, о, да, Ты делаешь это, каждый день, каждый раз).
Мой Создатель прокладывает путь (да).