Matthew Wilder - The Kid's American - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Matthew Wilder - The Kid's American




The Kid's American
Американский парень
Rockin' with the top down
Мчусь с открытым верхом,
Barrelin' down highway 9
Лечу по девятому шоссе,
Pickin' up the same crowd
Подбираю всё ту же компанию
By the Pepsi sign
У вывески Пепси.
Baby gun your gas
Детка, жми на газ,
Paint your lipstick on til it shines like glass
Крась губы, пока не заблестят, как стекло.
Midnight riders, lovers, rock and roll
Полуночные гонщики, влюблённые, рок-н-ролл,
Oh, Yeah! Yeah! Yeah!
О, да! Да! Да!
Got it in the blood
У него это в крови,
The kid's American
Он американский парень.
Underneath the hood
Под капотом тачки
You know the kid's American
Ты знаешь, он американский парень,
Cause he looks so good
Потому что он так хорош собой,
The kid's American
Он американский парень.
Cruisin faster than he should
Гонит быстрее, чем положено,
The kid's American
Он американский парень.
Out behind the high school
За школой,
Smokin' that cigarette
Курит сигарету,
Deep into the blue jean
В своих синих джинсах,
And gonna get deeper yet
И собирается зайти ещё дальше.
On the night cool grass
На прохладной ночной траве,
Somethin's in the wind and it's comin fast
Что-то носится в воздухе, и это приближается.
Hold on baby, try to take it slow
Держись, детка, попробуй не торопиться.
Oh no! Yeah! Yeah! Yeah!
О нет! Да! Да! Да!
Got it in the blood
У него это в крови,
The kid's American
Он американский парень.
Underneath the hood
Под капотом тачки
You know the kid's American
Ты знаешь, он американский парень,
Cause he looks so good
Потому что он так хорош собой,
The kid's American
Он американский парень.
Cruisin faster than he should
Гонит быстрее, чем положено,
The kid's American
Он американский парень.
Look out now!
Берегись!
Drag it out all night
Протянем всю ночь напролёт,
Til' there's nothing left but morning light
Пока не останется ничего, кроме утреннего света.
Drive it til' your chassis bottoms out
Гони, пока шасси не сядет на брюхо.
Oh yeah! Yeah! Yeah!
О да! Да! Да!
Got it in the blood
У него это в крови,
The kid's American
Он американский парень.
Underneath the hood
Под капотом тачки
You know the kid's American
Ты знаешь, он американский парень,
Cause he looks so good
Потому что он так хорош собой,
The kid's American
Он американский парень.
Cruisin faster than he should
Гонит быстрее, чем положено,
The kid's American
Он американский парень.
Got it in the blood
У него это в крови,
The kid's American
Он американский парень.
Underneath the hood
Под капотом тачки
You know the kid's American
Ты знаешь, он американский парень,
Cause he looks so good
Потому что он так хорош собой,
The kid's American
Он американский парень.
Cruisin faster than he should
Гонит быстрее, чем положено,
The kid's American
Он американский парень.





Авторы: M. WILDER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.