Matthew Zeitler - Your Shadow - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Matthew Zeitler - Your Shadow




Your Shadow
Ton ombre
I just checked my photos
Je viens de regarder mes photos
I was with you bout′ a year ago
J'étais avec toi il y a environ un an
I'm not even sad
Je ne suis même pas triste
I′m still wishing you were here though
J'aimerais quand même que tu sois
I get really worried
Je m'inquiète vraiment
If you really wanna hear though
Si tu veux vraiment l'entendre
I know who I am though
Je sais qui je suis
I know who I am though
Je sais qui je suis
You hate who I am though
Tu détestes qui je suis pourtant
Say I got no plan though
Dis que je n'ai pas de plan
You still call me when I land though
Tu m'appelles quand même quand j'atterris
Baby that's the plan though
Bébé, c'est le plan
I see your shadow
Je vois ton ombre
Same place, different time
Même endroit, temps différent
And it kills me
Et ça me tue
Fucking with me in my mind
Me jouer des tours dans ma tête
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
Still at least I got some time
Au moins, j'ai encore du temps
And it's fine
Et ça va
Oh it′s fine
Oh, ça va
I see your shadow
Je vois ton ombre
Same place, different time
Même endroit, temps différent
And it kills me
Et ça me tue
Fucking with me in my mind
Me jouer des tours dans ma tête
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
Still at least I got some time
Au moins, j'ai encore du temps
And it′s fine
Et ça va
Oh it's fine
Oh, ça va
Catch me in LA now
Tu me trouves à LA maintenant
Would have flown you out to stay now
Je t'aurais fait venir pour que tu restes
Something bout′ the way you say wow
Quelque chose dans la façon dont tu dis "ouah"
Would have loved to see your face now
J'aurais aimé voir ton visage
I just checked my photos
Je viens de regarder mes photos
I was with you bout' a year ago
J'étais avec toi il y a environ un an
I′m not even sad
Je ne suis même pas triste
I'm still wishing you were here though
J'aimerais quand même que tu sois
I get really worried
Je m'inquiète vraiment
If you really wanna hear though
Si tu veux vraiment l'entendre
I know who I am though
Je sais qui je suis
I know who I am though
Je sais qui je suis
You hate who I am though
Tu détestes qui je suis pourtant
Say I got no plan though
Dis que je n'ai pas de plan
You still call me when I land though
Tu m'appelles quand même quand j'atterris
Baby that′s the plan though
Bébé, c'est le plan
I see your shadow
Je vois ton ombre
Same place, different time
Même endroit, temps différent
And it kills me
Et ça me tue
Fucking with me in my mind
Me jouer des tours dans ma tête
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
Still at least I got some time
Au moins, j'ai encore du temps
And it's fine
Et ça va
Oh it's fine
Oh, ça va
I see your shadow
Je vois ton ombre
Same place, different time
Même endroit, temps différent
And it kills me
Et ça me tue
Fucking with me in my mind
Me jouer des tours dans ma tête
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
Still at least I got some time
Au moins, j'ai encore du temps
And it′s fine
Et ça va
Oh it′s fine
Oh, ça va
Catch me in LA now
Tu me trouves à LA maintenant
I would have flown you out to stay now
Je t'aurais fait venir pour que tu restes
I wonder what you would have said now
Je me demande ce que tu aurais dit maintenant
I would have loved to see your face now
J'aurais aimé voir ton visage maintenant
I just checked my photos
Je viens de regarder mes photos
I was with you bout' a year ago
J'étais avec toi il y a environ un an
I′m not even sad
Je ne suis même pas triste
I'm still wishing you were here though
J'aimerais quand même que tu sois
I get really worried
Je m'inquiète vraiment
If you really wanna hear though
Si tu veux vraiment l'entendre
I know who I am though
Je sais qui je suis
I know who I am though
Je sais qui je suis
You hate who I am though
Tu détestes qui je suis pourtant
Say I got no plan though
Dis que je n'ai pas de plan
You still call me when I land though
Tu m'appelles quand même quand j'atterris
Baby that′s the plan though
Bébé, c'est le plan
I see your shadow
Je vois ton ombre
Same place, different time
Même endroit, temps différent
And it kills me
Et ça me tue
Fucking with me in my mind
Me jouer des tours dans ma tête
You never loved me
Tu ne m'as jamais aimé
Still at least I got some time
Au moins, j'ai encore du temps
And it's fine
Et ça va
Oh it′s fine
Oh, ça va





Авторы: Matthew Zeitler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.