Matthew and the Atlas - Plaything - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Matthew and the Atlas - Plaything




Give me a reason to believe what I'm hearing
Дай мне повод поверить в то, что я слышу.
'Cause I gotta find another way to feel it
Потому что я должен найти другой способ почувствовать это.
You don't have to be so unkind now
Ты не должна быть такой жестокой сейчас.
You're a passenger tied to your own crowd
Ты-пассажир, привязанный к своей собственной толпе.
Rising up from the ground like a battle king
Поднимаясь с земли, как король битвы.
Lifting up on a breeze like a bird's wing
Поднимаясь на ветру, словно птичье крыло.
Are we just another one of your playthings
Неужели мы просто еще одна из твоих игр?
Hanging all our weight on a shoe-string?
Вешаем весь наш груз на шнурки для обуви?
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
One hundred times or more
Сто раз или больше.
Yet I don't know what for
И все же я не знаю, для чего.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
Now you see that I'm down and I'm using
Теперь ты видишь, что я подавлен и использую.
Now to try and find another way of choosing
Теперь, чтобы попытаться найти другой способ выбора.
Midnight came and it framed in the vision
Наступила полночь, и она вошла в видение.
A broken image of a life refusing
Сломленный образ жизни, отказывающийся.
So give me a reason to believe what I'm hearing
Так дай мне повод поверить в то, что я слышу.
'Cause I gotta find another way to feel it
Потому что я должен найти другой способ почувствовать это.
You don't have to be so unkind now
Ты не должна быть такой жестокой сейчас.
You're a passenger tied to your own crowd
Ты-пассажир, привязанный к своей собственной толпе.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
One hundred times or more
Сто раз или больше.
Yet I don't know what for
И все же я не знаю, для чего.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
One hundred times or more
Сто раз или больше.
Yet I don't know what for
И все же я не знаю, для чего.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
I've walked this street before
Я уже ходил по этой улице.
One hundred times or more
Сто раз или больше.






Авторы: Matthew Hegarty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.