Текст и перевод песни Matthias Reim - Gar Nichts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
dreh
mich
um
und
seh
dich
aufsteh'n
Я
поворачиваюсь
и
вижу,
как
ты
встаешь
Mit
einem
Lachen
im
Gesicht
С
улыбкой
на
лице
Das
kann
doch
bitte
jetzt
nicht
wahr
sein
Этого
просто
не
может
быть
Du
kannst
ja
aufsteh'n,
ich
bleib
hier
und
tu's
nicht
Ты
можешь
вставать,
а
я
останусь
здесь
и
не
буду
Heute
mach
ich
gar
nichts
Сегодня
я
ничего
не
делаю
Heute
häng
ich
ab
Сегодня
я
отдыхаю
Ich
fühl
mich
so
schlapp
Я
чувствую
себя
таким
вялым
Willst
du
heut
noch
was
tun
ich
bin
nicht
mit
dabei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Я
пас
Willst
du
heut
noch
was
tun
mir
egal,
ich
hab
frei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Мне
все
равно,
у
меня
выходной
Ich
hab
für
heute
and're
Pläne
У
меня
на
сегодня
другие
планы
Ich
mach
mir
jetzt
ne
schöne
Zeit
Я
собираюсь
хорошо
провести
время
Wonach
ich
mich
seit
langem
sehne
О
чем
я
давно
мечтал
Einfach
mal
abhängen
und
es
ist
jetzt
soweit
Просто
расслабиться,
и
вот
он
настал
Heute
mach
ich
gar
nichts
Сегодня
я
ничего
не
делаю
Heute
häng
ich
ab
Сегодня
я
отдыхаю
Ich
fühl
mich
so
schlapp
Я
чувствую
себя
таким
вялым
Willst
du
heut
noch
was
tun
ich
bin
nicht
mit
dabei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Я
пас
Willst
du
heut
noch
was
tun
mir
egal,
ich
hab
frei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Мне
все
равно,
у
меня
выходной
Ich
lieg
hier
rum
und
chille
Я
лежу
и
расслабляюсь
Zu
mehr
fehlt
mir
der
Wille
На
большее
у
меня
нет
сил
Ein
paar
Drinks
im
Sonnenschein
Пара
стаканчиков
на
солнышке
Mehr
fällt
mir
für
heut
nicht
ein
Больше
мне
ничего
не
приходит
в
голову
Heute
mach
ich
gar
nichts
Сегодня
я
ничего
не
делаю
Heute
mach
ich
gar
nichts
Сегодня
я
ничего
не
делаю
Heute
mach
ich
gar
nichts
Сегодня
я
ничего
не
делаю
Heute
häng
ich
ab
Сегодня
я
отдыхаю
Ich
fühl
mich
so
schlapp
Я
чувствую
себя
таким
вялым
Willst
du
heut
noch
was
tun
ich
bin
nicht
mit
dabei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Я
пас
Willst
du
heut
noch
was
tun
mir
egal,
ich
hab
frei
Хочешь
сегодня
что-нибудь
сделать?
Мне
все
равно,
у
меня
выходной
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthias Reim, Connie Andreszka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.