Текст и перевод песни Matthias Reim feat. Versengold - Reise um die Welt (feat. Versengold)
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Stell
dir
vor,
wir
lassen
alles
hier
liegen
Imagine,
we
leave
everything
here
Und
fliegen
los,
ganz
ohne
Ziel
And
fly
away,
without
a
destination
In
einem
Schiff
gebaut
aus
Träumen
In
a
ship
built
of
dreams
Angetrieben
nur
vom
Bauchgefühl
Driven
only
by
gut
feeling
Mit
voller
Fahrt
auf
in
die
Ferne
Full
speed
ahead
into
the
distance
Und
nichts
und
niemand
hält
uns
mehr
zurück
And
nothing
and
no
one
holds
us
back
anymore
Wir
folgen
einfach
dem
Ruf
der
Sterne
We
simply
follow
the
call
of
the
stars
Am
Horizont
wartet
unser
Glück
Our
happiness
awaits
us
on
the
horizon
Du
und
ich
You
and
I
Sag,
warum
denn
nicht
Tell
me,
why
not?
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Nur
wir
zwei,
auf
uns
gestellt
Just
the
two
of
us,
on
our
own
Frei
so
wie
der
Wind
am
Himmelszelt
Free
like
the
wind
in
the
sky
Nur
du
und
ich
auf
einer
Reise
um
die
Welt
Just
you
and
I
on
a
trip
around
the
world
Komm
wir
fahren
aus
dem
Dauerregen
Let's
escape
from
the
constant
rain
Auf
und
davon,
sonnenwärts
Up
and
away,
towards
the
sun
Neue
Länder
und
Kulturen
erleben
Experience
new
countries
and
cultures
Denn
grenzenlos
schlägt
unser
Herz
Because
our
heart
beats
boundlessly
Und
sollte
unser
Weg
einmal
versperrt
sein
And
should
our
path
ever
be
blocked
Lass
uns
gemeinsam
neue
Brücken
bauen
Let's
build
new
bridges
together
Jeder
Abgrund
lässt
sich
überwinden
Every
abyss
can
be
overcome
Manchmal
müssen
wir
uns
einfach
trauen
Sometimes
we
just
have
to
be
brave
Du
und
ich
You
and
I
Sag,
warum
denn
nicht
Tell
me,
why
not?
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Nur
wir
zwei,
auf
uns
gestellt
Just
the
two
of
us,
on
our
own
Frei
so
wie
der
Wind
am
Himmelszelt
Free
like
the
wind
in
the
sky
Nur
du
und
ich,
so
wie
es
uns
gefällt
Just
you
and
I,
just
as
we
like
it
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Da-da-da-da-dam,
da-da-dam-dam-da-da
Da-da-da-da-dam,
da-da-dam-dam-da-da
Und
wir
bleiben
da,
wo
es
uns
gefällt
And
we'll
stay
where
we
like
it
Nur
du
und
ich
auf
einer
Reise
um
die
Welt
Just
you
and
I
on
a
trip
around
the
world
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Nur
wir
zwei,
auf
uns
gestellt
Just
the
two
of
us,
on
our
own
Frei
so
wie
der
Wind
am
Himmelszelt
Free
like
the
wind
in
the
sky
Nur
du
und
ich,
so
wie
es
uns
gefällt
Just
you
and
I,
just
as
we
like
it
Komm
mit
auf
eine
Reise
um
die
Welt
Come
with
me
on
a
trip
around
the
world
Da-da-da-da-dam,
da-da-dam-dam-da-da
Da-da-da-da-dam,
da-da-dam-dam-da-da
Frei
so
wie
der
Wind
am
Himmelszelt
Free
like
the
wind
in
the
sky
Nur
du
und
ich,
weil
nur
die
Freiheit
zählt
Just
you
and
I,
because
only
freedom
counts
Und
wir
bleiben
da,
wo
es
uns
gefällt
And
we'll
stay
where
we
like
it
Nur
du
und
ich
auf
einer
Reise
um
die
Welt
Just
you
and
I
on
a
trip
around
the
world
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.