Liebe Ist - Matthias Reim перевод на русский

Hast du das nicht auch schon mal erlebt
Das Gefühl, als wenn die Erde bebt
Und am Anfang denkst du nicht daran
Dass das alles hier auch mal wieder enden kann

Wenn mal wieder nichts zu sagen bleibt
Höchstens ein Mach's gut und Es war ne schöne Zeit

Liebe ist für dich und nicht für mich
Und an Garantieren glaub ich nicht
Und hast du den Mut versuchs mit mir
Bleib einfach hier, bleib hier

Wenn du wieder gehst, dann geh ich ein
Nicht einmal Hass kann ohne Liebe sein
Der Stoff, aus dem die grossen Träume sind
Bis zum Abspann bleibst du doch
Stumm und taub und völlig blind

Liebe ist für dich und nicht für mich
Und an Garantieren glaub ich nicht
Und hast du den Mut versuchs mit mir
Bleib einfach hier, bleib hier

Liebe taucht dich ein in rosa Licht
Und was du nicht sehen willst siehst du nicht
Liebe kommt und geht wie ein Phantom
Ob es wirklich Liebe ist, Mann oh Mann, wer weiß das schon

Liebe ist für dich und nicht für mich
Und an Garantieren glaub ich nicht
Und hast du den Mut versuchs mit mir
Bleib einfach hier, bleib hier

Lass mich nicht allein!

Разве вы никогда не испытывали этого раньше
Ощущение, будто земля дрожит
И в начале вы не думаете об этом
Что все это может снова закончиться здесь

Если снова не останется ничего сказать
Самое большее, сделай это хорошо, и это было прекрасное время

Любовь для тебя, а не для меня
И в гарантии я не верю
И у тебя хватит смелости попробовать со мной
Просто оставайся здесь, оставайся здесь

Если ты снова уйдешь, то я войду
Даже ненависть не может быть без любви
Ткань, из которой сделаны великие мечты
Ты останешься до титров
Немой, глухой и совершенно слепой

Любовь для тебя, а не для меня
И в гарантии я не верю
И у тебя хватит смелости попробовать со мной
Просто оставайся здесь, оставайся здесь

Любовь погружает тебя в розовый свет
И то, что ты не хочешь видеть, ты не видишь
Любовь приходит и уходит, как призрак
Действительно ли это любовь, чувак, о, чувак, кто это знает

Любовь для тебя, а не для меня
И в гарантии я не верю
И у тебя хватит смелости попробовать со мной
Просто оставайся здесь, оставайся здесь

Не оставляй меня одну!