Macho-Rallye - Matthias Reimперевод на английский
Die
Macho
Rallye,
40
Grad
The
Macho
Rally,
104
degrees
Die
Jeeps
kriechen
dur
den
Schlamm
Jeeps
are
crawling
through
the
mud
Gesichter
gebräunt,
die
Muskeln
hart
Faces
are
tanned,
muscles
are
hard
Wir
suchen
das
Beste
vom
Mann
We
are
looking
for
the
best
of
men
Die
Dromedartrophy,
das
wilde
Land
The
Dromedary
Trophy,
the
wild
land
Die
Grenzen
sind
fast
erreicht
The
limits
are
nearly
reached
Die
Nerven
eiskalt,
zum
zereissen
gespannt
Nerves
are
ice-cold,
ready
to
snap
Wer
sagt
denn,
das
Leben
sei
leicht
Who
says
life
is
easy
Ich
will
zurück
zu
dir
I
want
to
come
back
to
you
Einfach
zurück
zu
dir
Simply
come
back
to
you
Extreme
bis
zum
Untergang
Extremes
to
the
point
of
doom
Du
wolltest
doch
nen
richtigen
Mann
You
wanted
a
real
man
Und
jetzt
bin
ich
wieder
hier
And
now
I
am
back
here
Und
will
zurück
zu
dir
And
want
to
come
back
to
you
Im
Himalaya
tief
versenkt
Immersed
deeply
in
the
Himalayas
Ganz
ein
jetzt
und
hier
Completely
in
the
here
and
now
Die
Beine
meditativ
verrenkt
Legs
meditatively
twisted
Such
ich
das
Licht
in
mir
I
am
searching
for
the
light
within
me
Hoch
Konzentriert
und
frei
von
Schmerz
Highly
concentrated
and
free
of
pain
Ich
kann
durchs
Feuer
gehen
I
can
walk
through
fire
Der
Meister
ruft
- ich
folge
ihm
The
master
calls
- I
follow
him
Mann,
bleib
jetzt
bloß
nicht
stehen
Man,
don't
stop
now
Bridge
25
Bridge
25
Wie
lange
wird
es
dauern
How
long
will
it
take
Wann
fängt
es
wieder
an
When
will
it
start
again
Ich
schiebe
es
auf
die
Sterne
I
blame
it
on
the
stars
Sie
sind
Schuld
daran
They
are
to
blame
Die
Wallstreet
ruft
im
Dollarland
Wall
Street
calls
in
the
land
of
dollars
Geruch
von
Macht
und
Geld
The
smell
of
power
and
money
Nenn
mir
den
Preis
und
Kurzerhand
Name
your
price
and
I
will
buy
Kauf
ich
die
ganze
Welt
The
whole
world
in
an
instant
Computer
flimmen
Tag
und
Nacht
Computers
flicker
day
and
night
Kein
Kurswechsel
versäumt
No
exchange
rate
missed
Denn
hier
wird
gnadenlos
Profit
gemacht
Because
here,
profit
is
made
ruthlessly
Dow
Jones,
mein
einziger
Freund
Dow
Jones,
my
only
friend
Оцените перевод
1 Verdammt, ich lieb Dich (Neuaufnahme 1999)
2 Ich hab' geträumt von Dir (Neuaufnahme 1999)
3 Ganz egal (Neuaufnahme 1999)
4 Ich hab' mich so auf Dich gefreut (Neuaufnahme 1999)
5 Warum
6 Du fehlst mir (Neuaufnahme 1999)
7 Die sollen alle weggehen
8 O.K.
9 Ist es zu spät
10 Rampenlicht
11 Küssen oder so
12 Das kannst Du doch nicht machen
13 Geh' doch zum Teufel
14 Indianer
15 Ohne dich
16 Im Himmel geht es weiter
17 Du Bist Gefährlich
18 Ist schon gut so
19 Macho-Rallye
20 Liebe Ist
21 Ruf doch mal an
22 Wenn die Liebe geht
23 Ich Will
24 Gib dein Herz um keine Krone
25 Ist das Liebe?
26 Winter
27 Jetzt Tut's Mir So Leid
28 Du Machst Mich Verrückt
29 Bleib doch
30 David und Goliath
31 Hallo, ich möchte gern wissen
32 Wenn Du Gehen Willst, Mußt Du Gehen
33 Lass Uns 1x Oder 2x
34 Sag' mir, dass es wahr ist (say That It's True)
35 Ich Kann Nicht Mehr
36 Lass' Mich Fliegen
37 Wenn Du Es Wirklich Willst
38 Grosse Liebe
39 Sensationell
40 Verdammt ich lieb Dich immer noch
41 Lass uns leben
42 Ich hab' dich niemals vergessen
43 Immer wieder
44 Home (Radio Version)
45 Hit-Medley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.