Текст и перевод песни Matthias Reim - Mama - 2014
Meine
Erinnerung
an
Dich,
Моя
память
о
тебе,
So
intensiv
und
noch
so
frisch,
deine
stimme
ich
kann
sie
noch
hören
du
bist
nicht
weg,
dass
könnt
ich
schwören,
Такой
интенсивный
и
все
еще
такой
свежий,
твой
голос
я
все
еще
слышу
тебя
ты
не
ушел,
я
могу
поклясться,
Du
warst
die
festung
meiner
welt
die
immer
alles
fest
zusammen
hält
zu
dir
konnt
jeder
wenn
alarm
war
gehen
dein
rat
war
klug
und
du
warst
schön
Ты
был
крепостью
моего
мира
которая
всегда
держит
все
вместе
к
тебе
каждый
мог
пойти,
если
была
тревога
твой
совет
был
умным,
и
ты
был
красив
Sag
mal
kannst
du
mich
wo
du
jertzt
bist
noch
sehen
Скажи,
ты
все
еще
видишь
меня
там,
где
ты
стоишь
Und
kannst
du
wenn
ich
mit
dir
rede
mich
verstehen
И
когда
я
разговариваю
с
тобой,
можешь
ли
ты
понять
меня
Diese
welt
fühlt
sich
seitdem
du
gingst
viel
leerer
an
für
mich
Этот
мир
стал
казаться
мне
намного
более
пустым
с
тех
пор,
как
ты
стал
для
меня
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Dein
herz
war
groß
wie
dein
verstand
Твое
сердце
было
велико,
как
твой
разум
Was
uns
ein
leben
lang
verbannt
Что
изгоняет
нас
на
всю
жизнь
Wenns
nicht
mehr
weiter
ging
konnt
ich
zu
dir
du
Если
бы
я
больше
не
шел
дальше,
я
мог
бы
пойти
к
тебе
ты
Gabst
mir
trost
und
rat
ne
stulle
Дай
мне
утешение
и
совет,
не
мешочек
Hab
erst
begriffen
als
du
gingst
was
du
bedeutest
und
wie
sehr
ich
an
dir
hing
Только
когда
ты
ушел,
я
понял,
что
ты
значишь
и
как
сильно
я
привязан
к
тебе
Das
du
das
zentrum
meines
lebens
warst,
dass
hätte
ich
dir
so
gerne
noch
gesagt
Что
ты
был
центром
моей
жизни,
что
я
так
хотел
бы
сказать
тебе
еще
Sag
mal
kannst
du
mich
wo
du
jertzt
bist
noch
sehen
Скажи,
ты
все
еще
видишь
меня
там,
где
ты
стоишь
Und
kannst
du
wenn
ich
mit
dir
rede
mich
verstehen
И
когда
я
разговариваю
с
тобой,
можешь
ли
ты
понять
меня
Diese
welt
fühlt
sich
seitdem
du
gingst
viel
leerer
an
für
mich
Этот
мир
стал
казаться
мне
намного
более
пустым
с
тех
пор,
как
ты
стал
для
меня
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Sag
mal
kannst
du
mich
wo
du
jertzt
bist
noch
sehen
Скажи,
ты
все
еще
видишь
меня
там,
где
ты
стоишь
Und
kannst
du
wenn
ich
mit
dir
rede
mich
verstehen
И
когда
я
разговариваю
с
тобой,
можешь
ли
ты
понять
меня
Diese
welt
fühlt
sich
seitdem
du
gingst
viel
leerer
an
für
mich
Этот
мир
стал
казаться
мне
намного
более
пустым
с
тех
пор,
как
ты
стал
для
меня
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Ich
vermisse
dich
Скучаю
по
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matthias Reim,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.