Rakkaat kuvat jäävät sydämeen - Matti Esko перевод на французский

Rakkaat kuvat jäävät sydämeen

Rakkaat kuvat jäävät sydämeen
Ne mieleen nousee aina uudelleen
Ei himentää voi vuodet niitä milloinkaan
Vaan kauniina ne elää rinnassain

Rakkaat kuvat jäävät sydämeen
Ne seuraa aina päivään jokaiseen
Kun olen sinun vierelläsi tiedän se
Ei haihdu tämä tunne rakkauden

Kaunit muistot koskee aina sydämeen
Elämä niin paljon voi antaa
Kaunit hetket veivät meidät rakkauteen
Tähän tunteeseen voit aina luottaa

Rakkaat kuvat jäävät sydämeen
Ne mukaani vien aina huomiseen
Et tiedä miten paljon sua mä kaipankaan
Kun hetken olet pois mun viereltäin

Kaunit muistot koskee aina sydämeen
Elämä niin paljon voi antaa
Kaunit hetket veivät meidät rakkauteen
Tähän tunteeseen voit aina luottaa

Kaunit muistot koskee aina sydämeen
Elämä niin paljon voi antaa
Kaunit hetket veivät meidät rakkauteen
Tähän tunteeseen voit aina luottaa

Chères images gravées dans mon cœur

Chères images gravées dans mon cœur
Elles remontent sans cesse à ma mémoire
Les années ne pourront jamais les ternir
Elles restent à jamais belles dans ma poitrine

Chères images gravées dans mon cœur
Elles me suivent chaque jour, à chaque heure
Quand je suis près de toi, je le sais
Ce sentiment d'amour ne s'éteindra jamais

De beaux souvenirs touchent toujours mon cœur
La vie peut tant offrir
De beaux moments nous ont conduits à l'amour
Tu peux toujours te fier à ce sentiment

Chères images gravées dans mon cœur
Je les emporterai avec moi jusqu'à demain
Tu ne sais pas à quel point tu me manques
Quand tu es loin de moi, ne serait-ce qu'un instant

De beaux souvenirs touchent toujours mon cœur
La vie peut tant offrir
De beaux moments nous ont conduits à l'amour
Tu peux toujours te fier à ce sentiment

De beaux souvenirs touchent toujours mon cœur
La vie peut tant offrir
De beaux moments nous ont conduits à l'amour
Tu peux toujours te fier à ce sentiment