Текст и перевод песни Matti Jurva - Viipurin Vihtori

Kun Vihtori takkinsa naulaan nakkaa
Silloin pirttihin väkeä jo pakkaa.
Vaari jo tanssitti naapurin akkaa
Vaikkei peli vielä soinutkaan.

Piialta hommat menivät myttyyn
Innoissaan tallasi taikinapyttyyn.
Muorinkin rintahan into jo syttyy,
Huuteli, pannaanpa tanssiksi vaan.

Hei Taavetti yhdellä koivella loikki,
Puujalka katkesi polvesta poikki.
Eukko se nurkassa itki ja voihki,
Mut Taavetti ei ollu moksiskaan.

Rengin alta meni murskaksi tuoli,
Housuista repesi se istumapuoli.
Kattikin pinkaisi aivan kuin nuoli.
Toiset jatkoivat tanssiaan.

Kas Vihtori osasi ne soiton alkeet
Paljon kestivät haitarin palkeet.
Ääni oli heliä, Viipurin peliä
Yskä ja nuha ei vaivaakaan.

Räätäli heilutti kyynäräkeppiä,
Huuteli soitahan Oonesteppi.
Loppui meteli, kun Vihtori veteli
Komialla Viipurin pelillään.

Когда лебедка вешает его пальто
К тому времени люди соберутся.
Дедушка уже танцевал с соседской сучкой.
Даже если игра еще не началась.

У горничной все пошло наперекосяк.
Взволнованно топтала булочку из теста.
Грудь моей старушки полна энтузиазма.
Он кричал: "Давай танцевать!"

Эй, Давид, прыгающий на одной ноге!
Деревянная нога сломалась в колене.
Она стонала и плакала в углу,
Но Тааветти не возражал.

Стул был раздавлен шиной.,
Я вырвал сиденье из штанов.
Даже кот бежал, как стрела.
Другие продолжали танцевать.

КАС Вихтори знал основы музыки.
Рев аккордеона длился долго.
Звук был Хели, игра в Выборг.
Кашель и простуда меня не беспокоят.

Портной взмахнул локтевой палочкой,
крича: "сыграй Унестеппи!"
Шум прекратился, когда Вихтори потянул.
С его блестящей Выборгской игрой.