Текст и перевод песни Matti - Käärmemies

Pihoilla puhuttiin kauhujen talosta
Pienestä mökistä metsän katveessa
Sanoivat sinne et koskaan mennä saa
Joka sinne eksyy ei poistu sieltä seisaallaan

Mut me haluttiin uhmata kuolemaa
Näyttää muille, miten rohkeita oltiinkaan
Lähdettiin käärmemiehen taloa katsomaan
Pihaan asti kun päästiin, teki mieli kääntyy kannoillaan

Mut kohta jo ovikelloo soitettiin
Ja se ovi myöskin avattiin

Voi jumalauta, kuinka mä pelkäsin et se käärme kietoutuu kaulan ympäri
Ja se äijä nauroi "älä mene paniikkiin, jos sä arkailet se varmasti tekee niin"
Tunsin kauhun jäykistävän selkärankani, ja valmistauduin jo kohtaamaan loppuni
Kun se harteillani kieltänsä sihisti, luulin päätyväni käärmeen saaliiksi

Se talo oli kuuma kuin tropiikki
Aurinko verhot vain vaivoin läpäisi
Stereoissa soi itämainen musiikki
Ja terraariossaan käärme itsensä päällä loikoili

Sellaista näkyä saa kaukaa etsiä
Pituutta oli ainakin kolme metriä
Suomuja miljoona vieri vieressä
Ja jalkoja nolla muistona sen synneistä

Kohta huomasimme luukkujen auenneen
Vangitun pedon päässeen vapauteen

Voi jumalauta, kuinka mä pelkäsin et se käärme kietoutuu kaulan ympäri
Ja se äijä nauroi "älä mene paniikkiin, jos sä arkailet se varmasti tekee niin"
Tunsin kauhun jäykistävän selkärankani, ja valmistauduin jo kohtaamaan loppuni
Kun se harteillani kieltänsä sihisti, luulin päätyväni käärmeen saaliiksi

Mä luulin se syö mut
Nielaisee kokonaan
Mä luulin se syö mut
Ne saa kuulemma leukansa sijoiltaan

Siihen taloon menin pienenä poikana
Mut sieltä poistuin lähes aikuisena

Voi jumalauta, kuinka mä pelkäsin et se käärme kietoutuu kaulan ympäri
Ja se äijä nauroi "älä mene paniikkiin, jos sä arkailet se varmasti tekee niin"
Tunsin kauhun jäykistävän selkärankani, ja valmistauduin jo kohtaamaan loppuni
Kun se harteillani kieltänsä sihisti, luulin päätyväni käärmeen saaliiksi

Поговаривали о доме ужасов во дворе.
Из маленького домика в лесу.
Они сказали, что ты никогда не уйдешь.
Тот, кто сбивается с пути, не оставляет его на месте.

Но мы хотели бросить вызов смерти.
Покажи другим, какими храбрыми они были.
Мы пошли посмотреть Дом человека змеи.
Когда мы добрались до двора, мне захотелось развернуться.

Но вскоре в дверь позвонили.
И эта дверь тоже была открыта.

Черт возьми, я так боялся, что змея обвится вокруг моей шеи.
И парень рассмеялся: "Не паникуй, если боишься, что это случится".
Я почувствовал, как ужас сковал мой позвоночник, и я уже готовился встретить свой конец.
Когда он прошипел языком на моих плечах, я подумала, что меня поймает змея.

В этом доме было жарко, как в тропиках.
Солнечные занавески едва пробивались.
Восточная музыка играет на стерео.
И в своем террариуме змей лежал сам на себе.

Такое зрелище можно увидеть издалека.
Длина была не меньше трех метров.
Миллион весов рядом с нами.
А ноги-ноль, как память о своих грехах.

Вскоре мы заметили, что люки открылись.
Пойманный зверь освобожден

Черт возьми, я так боялся, что змея обвится вокруг моей шеи.
И парень рассмеялся: "Не паникуй, если боишься, что это случится".
Я почувствовал, как ужас сковал мой позвоночник, и я уже готовился встретить свой конец.
Когда он прошипел языком на моих плечах, я подумала, что меня поймает змея.

Я думал, он съест меня.
Полностью поглощен.
Я думал, он съест меня.
Говорят, они вывихнули челюсти.

Это дом, в который я ходил, когда был маленьким мальчиком.
Но я ушел, когда был почти взрослым.

Черт возьми, я так боялся, что змея обвится вокруг моей шеи.
И парень рассмеялся: "Не паникуй, если боишься, что это случится".
Я почувствовал, как ужас сковал мой позвоночник, и я уже готовился встретить свой конец.
Когда он прошипел языком на моих плечах, я подумала, что меня поймает змея.