Текст и перевод песни Mattias Alkberg - Allting är drömt

Allting är drömt

Munnen i nacken,
Korta andetag, jag gillar det.
Du sitter i mitt knä,
Jag flyttar dig, nu sitter du bredvid.

Dina ögon, vilken färg har de, jag vet
Men jag vill se.
Du luktar blåvit tvål.
Det är den bästa lukt jag vet.

Du är en dröm.
Allting är drömt.
Är nånting drömt?
Allting är drömt.

Minnen i ryggen
Rinner från reptilhjärnan rakt ner.
Är jag hjärta eller skrev?
Var jag vaken när jag tänkte det?

Bara bilder. Regnet inomhus och eld
I burspråken.
Allt väger ingenting.
Fjäderlätta steg på sänghimlen.

Du är en dröm.
Allting är drömt.
Är nånting drömt?
Allting är drömt.

Allting är drömt

The mouth in the neck,
Short breath, I like it.
You sit on my knee,
I move you, now you sit next to me.

Your eyes, what color are they, I know
But I want to see.
You smell like blue-white soap.
That's the best smell I know.

You are a dream.
Everything is a dream.
Is anything a dream?
Everything is a dream.

Memories in my back
Flow from the reptilian brain straight down.
Am I heart or liver?
Was I awake when I thought that?

Only pictures. Rain inside and fire
In the oriel windows.
Everything weighs nothing.
Feather-light steps on the canopy.

You are a dream.
Everything is a dream.
Is anything a dream?
Everything is a dream.