Текст и перевод песни Mattias Alkberg - Förlorare

Förlorare

Gick och kolla på dig igår
Det var inge vidare
Hemskt ledsen att säga så
Men jag behövde det
Jag har haft några tunga år
Nedtryckt nåt Gud förbannat
Och äntligen såg jag nåt
Som gav mig perspektiv

Så tack för det, förlorare
Du gjorde det, du förlorare
Tack för det, förlorare
Du gjorde det, du förlorare

Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare

Jag gick en mil i dina skor
De klämde mer än mina
Men när jag väl börjat glo
Kunde jag inte sluta flina
Och de verka gilla dig
Så jag törs säga det
Om du är en vinnare
Är jag gärna inte det

Så tack för det, förlorare
Du gjorde det, ja förlorare
Tack för det, förlorare
Du gjorde det, ja förlorare

Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare

Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare

Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare
Förlorare, förlorare, förlorare

Förlorare, förlorare, förlorare

Неудачница

Ходил вчера посмотреть на тебя,
Ничего хорошего не увидел.
Ужасно жаль это говорить,
Но мне это было нужно.
У меня было несколько тяжёлых лет,
Был чертовски подавлен,
И наконец-то я увидел нечто,
Что дало мне перспективу.

Так что спасибо тебе, неудачница,
Ты сделала это, ты, неудачница.
Спасибо тебе, неудачница,
Ты сделала это, ты, неудачница.

Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,

Я прошёл милю в твоих туфлях,
Они жали мне сильнее моих.
Но как только я начал смотреть,
Я не мог перестать ухмыляться.
И кажется, ты им нравишься,
Так что я смею сказать,
Если ты победительница,
То я им быть не хочу.

Так что спасибо тебе, неудачница,
Ты сделала это, да, неудачница.
Спасибо тебе, неудачница,
Ты сделала это, да, неудачница.

Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,

Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,

Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,
Неудачница, неудачница, неудачница,

Неудачница, неудачница, неудачница,