Текст и перевод песни Mattias Alkberg - Kapten Krook

Kapten Krook

Du säger tomato,
Jag säger fördelningspolitik
Du har världens bästa skruvdragare
Jag lånar den för att slå i en spik

Jag bråkar helst inte med de
Som verkar samma mål
Och du som inte har det,
Dig begriper jag mig inte på

Vi möts på höga hästar
Men ser förbi varann
Ser helt olika mörker
I samma gamla stall

Capitaine Krook

Tu dis tomate,
Je dis politique de répartition
Tu as le meilleur tournevis du monde
Je l'emprunte pour enfoncer un clou

Je préfère ne pas me disputer avec ceux
Qui semblent avoir le même but
Et toi qui n'as pas ça,
Je ne te comprends pas

On se rencontre sur des chevaux élevés
Mais on se regarde au-dessus
On voit des ténèbres complètement différents
Dans la même vieille écurie