Текст и перевод песни Mattias Alkberg - Svensk elegi

Svensk elegi

Grisarna bussar hästar på ungarna
En buss kör på en unge i folkmassan
Samma svin som lät nazisterna löpa
Så vilka menar ni är kålsuparna
De där ni piper så indignerat om
Så fort våldet slås tillbaka från vänster håll
Och till och med när våldet bara
Drabbar dem
Ni redan hatar djupt och bortom
Allt förstånd

Har ni inga känslor
Är ni inte människor
Ni vet väl om att vi är människor
Lägren brinner, där bor människor

Jag kan inte förklara bättre än så
Det är nåt fundamentalt jag int förstår
Måste få lägga fram det i motfrågor
Vet inte varför jag ska säga förlåt
På rikt, jag fattar inte, liberalist
Hur blev det min uppgift att tolka ert piss?
Har aldrig läst Mein Kampf, DET gör MIG
Till nazist??
Jag tycker Ni är idiot, herr kolumnist

Har ni inga känslor
Är ni inte människor
Ni vet väl om att vi är människor
Lägren brinner, där bor människor

Élégie suédoise

Les cochons se moquent des chevaux devant les enfants
Un bus percute un enfant dans la foule
Les mêmes cochons qui ont laissé les nazis se déchaîner
Alors, qui dites-vous sont les ivrognes
Ces gens dont vous parlez avec tant d'indignation
Dès que la violence est réprimée depuis la gauche
Et même lorsque la violence se contente de
Les frapper
Vous les haïssez déjà profondément et au-delà
De toute raison

N'avez-vous pas d'émotions
N'êtes-vous pas humains
Vous savez bien que nous sommes humains
Les camps brûlent, des gens y vivent

Je ne peux pas l'expliquer mieux que ça
C'est quelque chose de fondamental que je ne comprends pas
Je dois le présenter sous forme de contre-questions
Je ne sais pas pourquoi je devrais dire désolé
Honnêtement, je ne comprends pas, libérale
Comment est-ce devenu ma tâche de déchiffrer votre pisse ?
Je n'ai jamais lu Mein Kampf, ça me fait
Un nazi ??
Je pense que vous êtes un idiot, M. le chroniqueur

N'avez-vous pas d'émotions
N'êtes-vous pas humains
Vous savez bien que nous sommes humains
Les camps brûlent, des gens y vivent