Текст и перевод песни Mattias Andréasson - Bara för ikväll (Du är så baby)

Bara för ikväll (Du är så baby)

Känslor pulserar, känner pulsen slå
Din högra hand genom ditt mjuka hår
Bara inatt, bara för ikväll
(Yeah, yeah, oh)
Natten är ung om 2.45
Jag viskar "Vill du följa med mig hem?"
Bara inatt, bara för ikväll

Du tar sakta av ditt linne, tappar all kontroll
Har bara känt varann någon timme, spelar ingen roll, nej
Jag hör ditt hjärta slå
Bom, bom, bom
Inatt så är jag bara din, inatt så är du bara min

Du är så baby
Du är så baby
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met
Du är så baby
Du är så baby
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met

Vi bara andas, andas ut och in
Stryker handen mot din varma kind
Bara inatt, bara för ikväll
(Oh, yeah, yeah)
Allt snälla stannar här, gå inte hem
Vi kan göra allting om igen
Bara inatt, bara för ikväll

Vi gör det om igen, börjar om från noll
Och varma nätter värmer mig, släpper all kontroll, yeah
Känner mitt hjärta slå
Bom, bom, bom
Inatt så är jag bara din, inatt så är du bara min

Du är så baby
Du är så baby
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met
Du är så baby
Du är så baby
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met

Vi slutar inte förrän alla lamporna har släckts
Och än så länge är det mörkt och vi kan fortsätta ha
Vi slutar inte förrän alla lamporna har släckts
Och än så länge är det mörkt

Du är så baby (Du är så)
Du är så baby
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met
Du är så baby
Du är så baby (Yeah, yeah)
Vackrare än dig har jag nog aldrig sett
Det finaste av tjejer that I've ever met

Only for Tonight (You're So Baby)

Feelings pulsate, feeling your pulse beat
Your right hand through your soft hair
Only tonight, only for tonight
(Yeah, yeah, oh)
The night is young at 2.45
I whisper, "Do you want to come home with me?"
Only tonight, only for tonight

You slowly take off your top, losing all control
We've only known each other for an hour, it doesn't matter, no
I can hear your heart beating
Thump, thump, thump
Tonight, I'm only yours, tonight, you're only mine

You're so baby
You're so baby
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met
You're so baby
You're so baby
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met

We're just breathing, breathing in and out
I caress your warm cheek
Only tonight, only for tonight
(Oh, yeah, yeah)
Please don't leave, don't go home
We can do it all over again
Only tonight, only for tonight

We'll do it again, start from scratch
And warm nights warm me, I let go of all control, yeah
I can feel my heart beating
Thump, thump, thump
Tonight, I'm only yours, tonight, you're only mine

You're so baby
You're so baby
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met
You're so baby
You're so baby
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met

We won't stop until all the lights are out
And for now it's dark and we can keep it up
We won't stop until all the lights are out
And for now it's dark

You're so baby (You're so)
You're so baby
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met
You're so baby
You're so baby (Yeah, yeah)
I've never seen anyone more beautiful than you
The most beautiful girl I've ever met